TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rivalizar
(rivalizaria)
in Portuguese
Medir.
medir
disputar
competir
empatar
igualar
pleitear
emparelhar
emular
ombrear
contender
Synonyms
Examples for "
medir
"
medir
disputar
competir
empatar
igualar
Examples for "
medir
"
1
A Alemanha e a França só esperam uma oportunidade de
medir
forças.
2
Dispõem-se a não
medir
esforços para assegurar tais prazeres a si mesmos.
3
Agora surge uma questão: como
medir
o real valor deumamarca?
4
Existe aqui uma medida do tempo e instrumentos para
medir
o tempo.
5
O comportamento de quem é que gera os resultados que esperamos
medir
?
1
No total, 17 deputados se inscreveram para
disputar
a presidência da Câmara.
2
Até 1976, apenas quatro seleções podiam
disputar
a fase final do Euro.
3
Na nossa visão, temos um grupo com condições de
disputar
o acesso.
4
Não pretendemos, neste quadro que está agora,
disputar
o governo do Estado.
5
Aliados dizem que o tucano pretende
disputar
a Presidência novamente em 2014.
1
É possível fazermos coisas boas e que possam
competir
no mercado internacional.
2
Caso contrário, você ganhará, mas não haverá mais ninguém com quem
competir
.
3
É claro que ela não podia
competir
com o presidente; ninguém podia.
4
Noutra ocasião, teriam brigado entre si pela oportunidade de
competir
com Thora.
5
Era sempre a mais interessada em arranjar parceiros com os quais
competir
.
1
No entanto, o Marselha acabou por
empatar
,
com justiça, nos últimos instantes.
2
Eles fizeram o segundo golo perto do fim, mas nós conseguimos
empatar
.
3
Depois Bilal teve duas oportunidades claras para
empatar
,
falhando por muito pouco.
4
Porém, só conseguiu
empatar
o confronto no final do jogo com Aírton.
5
O panorama é o seguinte: se vencer ou
empatar
,
segue na competição.
1
Muitas vezes buscam
igualar
elementos extremamente particulares, como a intensidade, por exemplo.
2
Outros dedos não poderiam
igualar
esse domínio do mais difícil dos instrumentos.
3
Espera produzir o bastante para
igualar
os seus parceiros comerciais do Oriente.
4
Eduardo Barroca: A organização tática conseguiu
igualar
o jogo no primeiro tempo.
5
Foi um ano de sonho, não é fácil
igualar
;
concluiu o selecionador.
1
Neste caso o empregado poderá
pleitear
a rescisão do contrato de trabalho.
2
Não podemos
pleitear
,
como as grandes nações civilizadas, certa autonomia de pensamento.
3
Junto ao MinC, ele vai
pleitear
apoio aos projetos e também recursos.
4
O que não pode é cumulativamente exigir a cláusula e
pleitear
indenização.
5
A terra dos Rouxey está ameaçada, é preciso
pleitear
em dois dias.
1
Era pôr-se à altura deles,
emparelhar
com aquela pequenina canalha sem espinha.
2
Seu tenor claro e límpido pareceu se
emparelhar
com os acordes, envolvendo-os.
3
Nos anos seguintes, a Terra lutou para, ao menos,
emparelhar
com Tarilian.
4
O mestre do tambor cessou a batida para permitir ao cúter
emparelhar
.
5
Outra gracinha era
emparelhar
a Kombi e exibir nossas bundas na janela.
1
O Sobrevivente já é uma lenda, alguém que não podemos esperar
emular
.
2
É claro que nos conectam com aqueles que amamos e buscamos
emular
.
3
Fell's Church estava quieta, e pacífica, e ele deveria tentar
emular
isso.
4
Os lábios do Ian, entretanto, foram incapazes de
emular
os da moça.
5
Jaina não era mais o tipo de diplomata que ele desejava
emular
.
1
Só assim conseguimos
ombrear
com clubes com outros argumentos, justifica Agostinho Lima.
2
Os nossos jogadores foram capazes de
ombrear
com todos e sem problemas.
3
A mulher está em altura e preparada para
ombrear
com o homem.
4
A partir do momento que toma a decisão, tenho que
ombrear
a decisão.
5
Mas ainda observou: Espero que não vá se
ombrear
de novo com ele.
1
Pressenti desde o começo que haveríamos de
contender
sobre este ponto.
2
Será que estamos a
contender
com os nervos um do outro?
3
Os irmãos se reduzem a
contender
entre si, está vendo?
4
E contudo nada resta a elas com que
contender
.
5
I could have been a
contender
,
another Billy Cohn.
1
Significa ativamente
porfiar
pela vereda da Verdade, que é a vereda de Deus.
2
E dizia muitas vezes que uma mulher nunca deve
porfiar
.
3
Muhammed, depois de muito
porfiar
,
veio ter comigo e admitiu:
4
Abri a boca para
porfiar
,
mas a cintilação celeste paralisou-me.
5
Na Lei de Deus, nós temos de trabalhar e
porfiar
por aquilo de que desejamos desfrutar.
1
Mas poucas podiam
igualizar
com Mary Terrell na defesa da libertação do negro através da escrita e palavra falada.
2
Para Ruas, trata-se de "um bom princípio para
igualizar
procedimentos, quer na administração central, quer na administração local".
3
No outro extremo, o Japão e a Suécia atenuaram as desigualdades, um por
igualizar
os rendimentos, outro por taxar a riqueza.
4
Os ingleses do Novo Mundo possuem entre si mil outros e vivem num século em que tudo procura se
igualizar
entre os homens.
5
É o paradoxo do incentivo fiscal: incentiva,
igualizando
,
deum lado; discrimina, desigualando, de outro.
Usage of
rivalizaria
in Portuguese
1
Apenas em tamanho, a estrutura
rivalizaria
tudo que Richard já tinha visto.
2
Desejava ter uma vida que
rivalizaria
em beleza com as ilustrações de Botticelli.
3
Embora não tão alta, a grandiosidade da obra
rivalizaria
com o Colosso do Sol.
4
Mesmo que Mazin se assumisse como mestre da Arte Obscura, o seu poder jamais
rivalizaria
com o de Halvard!
5
Ele podia aceitar que jamais
rivalizaria
com o pai, mas devia se sentir incomodado ao ouvir elogios à irmã.
6
Assim, o Iraque
rivalizaria
com a Arábia Saudita como potência petrolífera, com impactos de longo alcance parao restantedo mundo.
7
Nunca
rivalizaria
com o pai e com o irmão em proezas mundanas, mas isso não tinha importância, pois seria aquilo que eles nunca tinham sido.
8
Com aquele olhar, vamos dizer, estrangeiro, a revista vê nisso uma proeza, já que, por aqui, o "esporte" do sexo
rivalizaria
com o futebol... Entendo.
9
Rivalizaria
com a China como o país mais antigo e mais populoso da Terra.
10
-Se ele queria fazer uso da raiva, ela então
rivalizaria
com ele golpe por golpe.
11
Porto ainda tenta garantir um defesa esquerdo para
rivalizar
com Álvaro Pereira.
12
Tendes estado a
rivalizar
com Maria e ela é a nossa favorita.
13
Para
rivalizar
com Cézanne, melhor não usar as mesmas armas que ele.
14
Se conquistardes essa cidade, podereis
rivalizar
em riqueza com o próprio Júpiter.
15
Os socialistas estão, inclusive, criando uma confederação para
rivalizar
com os anarquistas.
16
A quantidade de comida servida poderia
rivalizar
com um banquete no Valhala.
Other examples for "rivalizaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
rivalizaria
rivalizar
Verb
Third
Frequent collocations
rivalizar com
rivalizar em beleza
Rivalizaria
through the time