TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
correspondence
Catalan
similitud
Spanish
parecido
Correspondência.
correspondência
igualdade
analogia
parentesco
afinidade
conformidade
simulacro
uniformidade
paridade
similaridade
English
correspondence
1
Aproximação de dois termos entre os quais existe alguma relação de
semelhança
.
2
À
semelhança
de outros bens, no entanto, ele pode ser mal utilizado.
3
O insólito aconteceu devido à
semelhança
entre as bandeiras dos dois países.
4
Vários supermercados e outros estabelecimentos continuarão abertos à
semelhança
dos transportes públicos.
5
À
semelhança
dos outros países, em Moçambique, não está a ser diferente.
6
E, no entanto, é bem difícil existir tamanha
semelhança
entre duas joias.
7
O IP4 tem estado parcilamente encerrado, à
semelhança
de várias estradas nacionais.
8
Não que haja
semelhança
entre os dois; entre suas formas de expressão.
9
À
semelhança
do que sucede noutras paragens, devemos procurar cultivar coisas simples.
10
O primeiro sinal é a
semelhança
do discurso, na forma e conteúdo.
11
Era primitiva, é claro, mas havia ordem e certa
semelhança
com governo.
12
É essa lacuna que Lisboa quer preencher, à
semelhança
dos parceiros europeus.
13
Qualquer
semelhança
com pessoas ou situações actuais ou passadas são mera coincidência.
14
A
semelhança
fugaz engendrou em Strike um espírito de cooperação pouco característico.
15
As razões, à
semelhança
do RESE, devem ser apresentadas em dois dias.
16
Sinto-me chocada ao reparar nessa
semelhança
,
neste sinal de quanto tempo passou.
semelhança
·
semelhança física
grande semelhança
semelhança com pessoas
única semelhança
ver a semelhança
English
correspondence
resemblance
similarity
similitude
parallelism
likeness
sameness
alikeness
Catalan
similitud
retirança
igualtat
correspondència
semblança
paral·lelisme
retirada
Spanish
parecido
similitud
paralelismo
igualdad
correspondencia
semejanza