TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
sino
in Portuguese
Russian
колокол
English
bells
Spanish
campana
Catalan
campana
Back to the meaning
Família de instrumentos.
sinos
sineta
badalo
Related terms
família de instrumentos
English
bells
English
chinese
Catalan
xinès
Spanish
chino
Back to the meaning
Chinês.
chinês
English
chinese
Synonyms
Examples for "
sinos
"
sinos
sineta
badalo
Examples for "
sinos
"
1
É por tudo isso que os
sinos
do país tocam ao contrário.
2
Um dos
sinos
mais perigosos e continua a sê-lo sob qualquer forma.
3
Muitas notícias eram dadas pelos
sinos
:
nascimentos, casamentos, batizados, incêndios e mortes.
4
Às quatro da tarde, os
sinos
de S. Antônio chamavam o povo.
5
Ecoavam distantes; muitos
sinos
,
pequeninos, não
sinos
de igreja, mas
sinos
fantásticos.
1
A
sineta
já funcionara três vezes e o orador sem dar confiança.
2
Puxou o riquíssimo cordão da
sineta
,
feito a pontos pequenos, uma maravilha.
3
Para sua irritação, o outro ciclista tocou sua
sineta
alegremente em resposta.
4
O conferencista continuava a falar, manso, quando o presidente sacudiu a
sineta
.
5
Eles colocam uma
sineta
na mão do pai para responder a pergunta.
1
Um
badalo
é agitado e pede-se silêncio e respeito pelo momento solene.
2
E nem era o
badalo
original que, aliás, está muito bem guardado.
3
Ele soou o gongo com força, um
badalo
sonoro ecoou pelo cânion.
4
Edie balançava como o
badalo
deum sino, pendurada entre as grades.
5
Algum outro segredo estava escondido por trás do sino e seu
badalo
.
Signo.
signo
Usage of
sino
in Portuguese
1
Ouço um
sino
;
é, creio que é em Santo Antônio dos Pobres.
2
Nesse momento, o
sino
anunciou o almoço; fui convidado a participar dele.
3
A chapelaria estava se acalmando agora; o
sino
tocaria a qualquer minuto.
4
Também são chegados os outros companheiros; o
sino
dá o último rebate.
5
O enorme
sino
na torre do Edifício do Conselho começou a repicar.
6
Ou talvez o choque havia sido muito rápido; o
sino
acabara virando.
7
Deste modo garantiu que ninguém mais saberia onde tinha ficado o
sino
.
8
Era possível que eles fossem os últimos noviços a ouvir o
sino
.
9
Jack, contudo, estava por demais absorvido no trabalho para ouvir o
sino
.
10
Uma tenda em forma de
sino
está armada um pouco à parte.
11
Mas o
sino
continua batendo com tudo por várias camadas de consciência.
12
O efeito era o de estarem no interior deum
sino
enorme.
13
Agora, o
sino
em si foi retirado há muito tempo e derretido.
14
O
sino
do curfew soava da igreja e sinalizava um longo silêncio.
15
É nossa palavra final -a voz tangeu como um grande
sino
.
16
Ele me mandaram voltar ao Edifício quando o
sino
repicasse quatro vezes.
Other examples for "sino"
Grammar, pronunciation and more
About this term
sino
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tocar o sino
pequeno sino
grande sino
forma de sino
sino de igreja
More collocations
Translations for
sino
Russian
колокол
колокола
English
bells
alexander bell
alexander graham bell
bell
chinese
Spanish
campana
alexander graham bell
chino
Catalan
campana
alexander graham bell
xinès
Sino
through the time
Sino
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common