Term Gallery logo

Meanings of surpreso in Portuguese

English
surprised

Surpresa.

surprised
English
aback
Spanish
de improviso

Atraz.

aback
Synonyms
Examples for "surpresa"
Examples for "surpresa"
1
Euro'2008 Quais as selecções que poderão ser a grande surpresa do Europeu?
Destak
2
A algumas horas da decisão final, a Rússia poderá fazer uma surpresa.
Destak
3
Fez esta pergunta de surpresa ao ver Oliver; sentou-se e esperou resposta.
Oliver Twist
4
Trata-se do segundo teste surpresa realizado pelos atletas do Barcelona nesta temporada.
Tribuna
5
Acordos Acordo entre Israel e os Emirados Árabes Unidos foi uma surpresa.
Correio da Manhã
1
Pareceu surpreendida, claramente sem saber qual era a resposta correta à questão.
Santificado
2
O problema era que essa abordagem nunca funcionava: Jody sempre era surpreendida.
Dias de chuva e tempestade
3
Rachel previra que ela não se quereria submeter; portanto, não estava surpreendida.
A Ilha das Três Sereias
4
Jada arqueja, surpreendida pela apresentação; é claro que ele está inventando tudo.
Cinquenta Tons Mais Escuros
5
Era um efeito puramente mecânico, pois ela não ficara surpreendida nem intrigada.
VITÓRIA

Espantado.

Usage of surpreso in Portuguese
1
Ainda assim, o espanhol fez questão de mostrar-se surpreso com o resultado.
Tribuna
2
Quando os dois saíram do mercado com muitos produtos, Patrik perguntou surpreso:
O cortador de pedras
3
Ninguém, na numerosa assembleia, pôde deixar de ficar surpreso com tais palavras.
A Comédia Humana - Vol. 5
4
Eu, pessoalmente, estou surpreso que o grupo esteja unido há tanto tempo.
Star Wars: A Última Ordem
5
Fiquei encantado -mas não surpreso -com o aspecto do ambiente.
Outros reinos
6
Já discutira sua estratégia com o governador; o profeta israelita ficaria surpreso.
O Monte Cinco
7
Não ficaria surpreso se isto fosse uma resposta paraa minhapergunta.
O Cão dos Baskerville (Clássicos Zahar)
8
Luís fitou-a, surpreso, mas ela estava suficientemente segura de si para prosseguir:
A Revolução Francesa 01 - Luís, o Bem-Amado
9
Eu ficaria surpreso se ele tivesse alguma posição política, qualquer que fosse.
A ponte invisível
10
Pelo modo surpreso como me olhava, certamente ele jamais imaginou nada disso.
Adeus à Humanidade
11
Jaime ficou agradavelmente surpreso; era a mesma decisão que ele teria tomado.
As Crônicas de Gelo e Fogo 03 - A Tormenta de Espadas
12
Penso que profundamente surpreso, em sua sala, olhando todos os seus resultados.
Darwin e Kardec: um diálogo possível
13
Fiquei extremamente surpreso ao ouvir que ela escrevia várias vezes cada coisa.
Confissões
14
Portanto ficou bastante surpreso quando o homem pareceu desistir de fazer perguntas.
O Castelo no Ar
15
Ah Sook também estava surpreso; por um momento ele simplesmente a encarou.
Os Luminares
16
Continue observando e você ficará surpreso com quantas fontes de ódio existem.
Poder, política e mudança: Como ajudar o mundo a se tornar um lu...
About this term
More collocations
Translations for surpreso
Surpreso through the time
Surpreso across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Rare