Term Gallery logo

Meanings of surpresa in Portuguese

English
surprise
Catalan
desconcert
Spanish
entusiasmo

Espanto.

surprise
English
surprised

Surpreso.

surprised
Usage of surpresa in Portuguese
1
Euro'2008 Quais as selecções que poderão ser a grande surpresa do Europeu?
Destak
2
A algumas horas da decisão final, a Rússia poderá fazer uma surpresa.
Destak
3
Fez esta pergunta de surpresa ao ver Oliver; sentou-se e esperou resposta.
Oliver Twist
4
Trata-se do segundo teste surpresa realizado pelos atletas do Barcelona nesta temporada.
Tribuna
5
Acordos Acordo entre Israel e os Emirados Árabes Unidos foi uma surpresa.
Correio da Manhã
6
Smith e os outros membros da comissão trocaram um olhar de surpresa.
A Costureira
7
Uma surpresa: o ex-presidente Jânio Quadros também teve suspensos seus direitos políticos.
A ditadura militar e os golpes dentro do golpe: 1964-1969
8
Para minha surpresa, tinha a seguinte mensagem de texto: Não consigo dormir.
Inverno de Cinzas
9
Ora, ora, senhor March, que enorme surpresa encontrar o senhor por aqui!
As aventuras de Augie March
10
Apareceu de surpresa assim que o seu romance foi publicado na Europa.
A vida quando era nossa
11
Para surpresa das mulheres, outra parte do mercado vendia até animais vivos.
Merlin II : A Queda de Um Império
12
A maioria estava surpresa demais com a pergunta para dar qualquer resposta.
Azincourt
13
Podemos identificar a emoção surpresa nos outros através dos seguintes movimentos faciais:
A Psicologia das Emoções - O Fascínio do Rosto Humano
14
O que pode ter dois resultados: a desilusão ou a surpresa positiva.
Destak
15
Nenhuma surpresa nisso; afinal de contas a vida não é um livro.
Saco de Ossos
16
Dinheiro: Poderá ter uma surpresa quando verificar o seu saldo de conta.
Destak
About this term
More collocations
Translations for surpresa
Surpresa through the time
Surpresa across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Less common
More variants