TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tênue
in Portuguese
English
lean
Catalan
prim
Spanish
flaco
Back to the meaning
Magro.
magro
esbelto
English
lean
Frágil.
frágil
delgado
subtil
grácil
Synonyms
Examples for "
magro
"
magro
esbelto
Examples for "
magro
"
1
Perdera peso considerável; seus olhos pareciam fundos e o rosto estava
magro
.
2
A todas essas exigências, acrescente-se mais uma: também é preciso ser
magro
.
3
Era rosa e tinha um aspecto são; um fragmento de intestino
magro
.
4
Vossa Excelência é mais ou menos do meu tamanho, porém mais
magro
.
5
Para ter saúde não é preciso estar
magro
,
é preciso ser ativo.
1
Era um homem
esbelto
,
de aspecto delicado e cerca de cinquenta anos.
2
O vestido a deixava mesmo com um aspecto muito
esbelto
,
muito jovem.
3
Parecia como penso que um executivo aposentado deveria parecer:
esbelto
,
atraente, relaxado.
4
Seu corpo parecia de alabastro; era
esbelto
e ao mesmo tempo voluptuoso.
5
Passou de qualquer fase em que possa ter tido um corpo
esbelto
.
Usage of
tênue
in Portuguese
1
A noção que Leah tinha da presente situação era no mínimo
tênue
.
2
Mas existe uma fronteira
tênue
entre confiança o bastante e confiança demais.
3
A linha é muito
tênue
e, por isso, uma decisão sempre difícil.
4
Embora perfeitamente consciente de que essa segurança é uma garantia bem
tênue
.
5
Contudo, sempre sustentara que não guardava a mais
tênue
recordação do incidente.
6
Essa linha
tênue
entre o possível e o impossível é muito sutil.
7
A nossa ligação com qualquer texto se torna mais
tênue
,
mais provisória.
8
Contudo, nossa ligação
tênue
era um sinal do que estava por vir.
9
Tudo em função deum poder que surge como uma
tênue
promessa.
10
Conseguia ver um pouco melhor; uma
tênue
luz leitosa entrava pela janela.
11
Seph ainda cultivava aquela esperança, embora ela fosse cada vez mais
tênue
.
12
Ela ainda tinha um brilho
tênue
que a tornava eficaz contra Espíritos-Sombra.
13
Com a prática, a linha
tênue
entre atuar e ser foi desaparecendo.
14
Já conseguiam escutar o
tênue
barulho de água jorrando; logo puderam avistá-la.
15
Houve um
tênue
ruído de metal batendo e alguns gritos de apoio.
16
De novo se fez ouvir o protesto, mais como um lamento
tênue
.
Other examples for "tênue"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tênue
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
luz tênue
linha tênue
brilho tênue
tênue sorriso
tênue claridade
More collocations
Translations for
tênue
English
lean
thin
Catalan
prim
Spanish
flaco
delgado
Tênue
through the time
Tênue
across language varieties
Brazil
Common