Term Gallery logo

Meanings of talvez in Portuguese

English
perhaps
Spanish
quizá

Acaso.

perhaps
Synonyms
Examples for "acaso"
Examples for "acaso"
1
Tudo pode ser utilizado: acaso e necessidade, acontecimentos aleatórios e leis deterministas.
O Caos e a Harmonia - A fabricação do real
2
Ora, muitas coisas acontecem por acaso, e coisas diferentes quanto à importância.
Ética a Nicômaco
3
É simplesmente uma questão de leis de probabilidade, funcionamento natural do acaso.
Escolha a Catástrofe
4
O acaso ainda ajudou a tragédia: um terceiro avião atrapalhou a comunicação.
Tribuna
5
Há agora, no entanto, uma importante diferença, cujo benefício devo ao acaso.
Folhas políticas
1
Existe, contudo, outro assunto possivelmente mais urgente do que meus problemas pessoais.
Planeta Duplo
2
PUB Perderão também possivelmente o direito de votar nas eleições locais britânicas.
Jornal de Negócios
3
Não obstante, parece-me um exercício inofensivo e muito possivelmente uma leitura interessante.
Anne Perry - Série Pitt 02
4
Eles tinham duas ou possivelmente três grandes vantagens vis-à-vis à população local.
Em Defesa do Preconceito - A necessidade de se ter ideias precon...
5
Esta foi possivelmente a pergunta mais fácil e mais difícil de responder.
Lost & Found
1
Vamos, pois, até lá; porventura nos mostrará o caminho que devemos seguir.
Bíblia Sagrada
2
E porventura não existe miséria, em épocas de carestia; entre trabalhadores diaristas?
Princípios de Economia Política - vol 1
3
E esse é, porventura, o maior impacto deles nas próximas eleições europeias.
Jornal de Negócios
4
O aspecto menos revolto da terra, porém, encobre empeços porventura mais sérios.
Expedição Moreira César
5
No sector privado do ensino superior, estas dificuldades são porventura mais profundas.
Verdade
1
E mais, sem quaisquer interesses para opinião pública benguelense e quiçá angolana.
Angola24Horas
2
E sobretudo quis apenas contribuir, quiçá algumas das ideias possam ser úteis.
Carta de Mocambique
3
Destarte, a Primeira Lei sofreria reforço pela Segunda Lei, quiçá substancialmente reforçada.
Mãe Terra e Outros Contos
4
É um resumo de todos os equívocos, quiçá malandragens, sobre a questão.
O país dos petralhas
5
Escreva-lhe, senhora, quiçá Sua Majestade e Nossa Senhora ouçam as suas súplicas.
O Segredo da Bastarda
1
Falta grave, crime por ventura irreparável, eu não seguira a ordem hierárquica.
Em Busca do Tempo Perdido
2
Preocupa-me o facto de exigirmos retorno do que por ventura não ensinamos.
Verdade
3
Se por ventura falasse, era porque se tratava deum assunto sério.
Livro dos Sussurros
4
Ou por ventura pretende-se falar da propriedade privada atual, da propriedade burguesa?
Manifesto Comunista
5
Infelizmente, os erros por ventura existentes são de minha exclusiva responsabilidade.
Brasil: de Castelo a Tancredo
1
Você vai ver as pessoas diferentes a partir desse ponto de vista.
Pipocando
2
E vai ver que nenhum ponto de vista jamais será completamente óbvio.
A Breve Segunda Vida de Bree Tanner
3
Com esse gajo ainda vamos voltar a conquistar a Europa, vai ver.
O Anjo Branco
4
E, quando isso acontecer, ele vai ver a verdade por conta própria.
O Sonho de Uma Filha
5
Daqui a alguns meses você vai ver que tomei a decisão certa.
Belo desastre
Usage of talvez in Portuguese
1
Trata-se, no caso, talvez da questão mais decisiva da política externa alemã.
Minha Luta
2
Portanto, constitui, talvez, o melhor exemplo dos desafios que Moçambique irá enfrentar.
Verdade
3
Liss estava ali havia muito tempo; talvez devêssemos simplesmente aceitar seu conselho.
Temporada dos Ossos
4
Em breve, talvez seja possível fazer do ambiente um lugar verdadeiramente terapêutico.
Decodificando o Corpo Bioenergético
5
Dez anos depois do facto e, no entanto, talvez ainda assim prematuramente.
O Eco da Memória
6
Vários livros importantes abriram novas perspectivas - ou talvez renovassem antigas perspectivas.
A Revelação dos Templários
7
Contudo, o efeito real talvez tenha sido de natureza ainda mais teórica.
Decodificando o Corpo Bioenergético
8
Poderá também despertar algumas novas perguntas e talvez até mesmo fornecer respostas.
A Roda da Vida
9
Os viajantes eram leves; caso contrário talvez nenhum deles tivesse conseguido atravessar.
As Duas Torres - O Senhor dos Anéis - Vol 2
10
Entretanto, talvez o debate inteiro não tenha percebido o sentido exato disso.
Amy Winehouse - Biografia
11
Pois seja; mas ainda assim, talvez o senhor possa fazer alguma coisa.
Horizonte Perdido
12
Não há, talvez, outros pontos dos quais a senhora possa extrair informações?
Os Robôs e o Império
13
Tudo aconteceu em menos deum minuto; talvez fossem apenas trinta segundos.
Novembro de 63
14
No momento da crise talvez Sweeney tivesse que trabalhar; ou talvez não.
Sementes Estelares
15
Um exemplo prático talvez ajude a entender melhor como agir nesse caso.
Quem Ama, Educa
16
No caso presente, porém, talvez o seu papel fosse apenas de ouvinte.
Horizonte Perdido
About this term
More collocations
Translations for talvez
Talvez through the time
Talvez across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common
Angola
Less common
More variants