Term Gallery logo

Meanings of tanque in Portuguese

English
pond
Catalan
estany
Spanish
estanque

Lago.

      pond
      English
      water tank
      Catalan
      dipòsit
      Spanish
      depósito

      Cisterna.

            water tank
            English
            reservoir
            Spanish
            tanque

            Albufeiras.

                  reservoir
                  English
                  army tank
                  Catalan
                  tanc
                  Spanish
                  tanque

                  Carro de combate.

                        army tank
                        Synonyms
                        Examples for "albufeiras"
                        Examples for "albufeiras"
                        1
                        Por outro lado, adiantou o governante, o nível médio das albufeiras subiu.
                        Jornal de Negócios
                        2
                        Posso falar dos perímetros irrigados a partir das albufeiras das barragens.
                        Jornal de Angola
                        3
                        Tal facto permitiu algum nível de encaixe nas albufeiras.
                        Portal do Governo
                        4
                        Não existem albufeiras com disponibilidade inferior a 40% do volume total.
                        Correio da Manhã
                        5
                        Nas albufeiras do rio Minho a capacidade de armazenamento ronda 40%.
                        Destak
                        1
                        A uma certa distância, no centro da bacia, estava o lago artificial.
                        O Desconsolado
                        2
                        Ele observou com os binóculos o lago artificial situado à frente deles.
                        O clube de Dante
                        3
                        Ao redor deum pequeno lago artificial, eles acharam mais alguns animais.
                        Esposa ou amante?
                        4
                        Este lago artificial fica além dos limites da cidade de Pico Mundo.
                        Odd Thomas
                        5
                        Centenas de metros abaixo, o lago artificial brilhava sob o pálido luar.
                        Wolverine - Arma X (Marvel)
                        Usage of tanque in Portuguese
                        1
                        Porém, algumas pessoas preferem se manter sempre emum tanque de lastro.
                        MOBY-DICK
                        2
                        O comportamento dos peixes estudados num tanque compõe um sistema relativamente fechado.
                        Milagres
                        3
                        Tais deficiências práticas do tanque de gelo tornavam improvável seu sucesso comercial.
                        Mundos imaginados
                        4
                        Logo após o acidente, houve princípio de incêndio no tanque de combustível.
                        Tribuna
                        5
                        Em cada tanque havia uma figura militar, binóculos enfocados no grupo central.
                        O Planeta de Neanderthal
                        6
                        A ação de transporte do tanque teve apoio do 4º Distrito Naval.
                        Correio Braziliense
                        7
                        Estou completamente esgotada, mas o tanque não é nada confortável assim vazio.
                        Erótica Fantástica - Vol. I
                        8
                        Em vez disso, me leva a um lugar seguro longe do tanque.
                        Anna e o Beijo Francês
                        9
                        Ian teve a presença de espírito de continuar segurando o seu tanque.
                        A Hospedeira
                        10
                        Orgulhavam-se particularmente de terem comprado um tanque T-34 com seu próprio dinheiro.
                        Berlim 1945 - A Queda
                        11
                        Frequentemente penso que somos como as carpas que nadam satisfeitas naquele tanque.
                        Hiperespaço: Uma odisseia científica através de universos parale...
                        12
                        As pessoas que fugiam deum tanque certamente iam esbarrar em outro.
                        A Ameaça do Fundo do Mar
                        13
                        As autoridades japonesas pescaram-nos do tanque de água do detetor de neutrinos.
                        A Colónia do Diabo
                        14
                        Verteu no tanque parte do conteúdo do copo e bebeu o restante.
                        BEN-HUR: Uma História dos Tempos de Cristo
                        15
                        O segundo tanque parara emumaravina à frente, à espera deles.
                        Isaac Asimov Magazine 03
                        16
                        Pareceu que a tampa de cor azul do tanque estava frouxa; apertou-a.
                        Medo Mortal
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for tanque
                        Tanque through the time
                        Tanque across language varieties
                        Brazil
                        Common
                        Mozambique
                        Common
                        Portugal
                        Common
                        More variants