Term Gallery logo

Meanings of tartaruga in Portuguese

English
tortoise
Catalan
tortuga de terra

Tartarugas.

        tortoise
        English
        turtle
        Catalan
        tortuga
        Spanish
        tortuga

        Testudinata.

              turtle
              Synonyms
              Examples for "tartarugas"
              Examples for "tartarugas"
              1
              Dessa ardente união nasceriam novas tartarugas, que originariam novos modelos de mundo.
              A Cor da Magia
              2
              Umas sobem a coqueiros ou a tartarugas; outras entram em delírio prolongado.
              Correio da Manhã
              3
              Milhares de peixes, aves e tartarugas já terão morrido nos últimos meses.
              Jornal de Negócios
              4
              Muitas pessoas, de tanto repetirem as receitas, metamorfosearam-se de águias em tartarugas.
              Ao professor com meu carinho
              5
              Os carros maiores e mais desajeitados pareciam atolados, como enormes tartarugas terrestres.
              O tempo desconjuntado
              1
              O jabuti já conseguiu voltar à posição normal e andar com equilíbrio.
              Tribuna
              2
              Não quem tristes, pois eu lhes trouxe um presente: um pequeno jabuti.
              Uma Certa Paz
              3
              O rio, com medo de que o jabuti cumprisse o prometido, disse:
              Antologia de histórias
              4
              O jabuti sabia que a onça poderia subir com a máxima facilidade.
              Antologia de histórias
              5
              O jabuti levantou-se, limpou-se e foi chamar os bichos moradores na vizinhança.
              Antologia de histórias
              1
              A este respeito, a situação está melhorando, mas a passo de cágado.
              Coma
              2
              Onde, a passo de cágado ou de feroz formiga quissonde em campanha
              Jaime Bunda - Agente Secreto
              3
              O cágado voltou para casa, mas continuará a ser acompanhado pelo HVUTAD.
              Jornal de Negócios
              4
              Meu cágado de passo maneiro e torto caminha ainda com a cabeça.
              Contos Reunidos
              5
              O pangolim é como o cágado -caminha junto com a casa.
              A Varanda Do Frangipani
              Usage of tartaruga in Portuguese
              1
              E quando Aquiles alcançar esse ponto, a tartaruga terá avançado ainda mais.
              Uma breve história do infinito - Dos paradoxos de Zenão ao unive...
              2
              No momento, não estavam com fome o bastante para carne de tartaruga.
              A queda dos reinos
              3
              Até a abertura número três -acrescentou, medindo as dimensões da tartaruga.
              Revolta em 2100
              4
              Se a tartaruga passar muito tempo planejando cada passo, o coelho vence.
              O último sopro de vida
              5
              Enquanto saía pela porta a passos de tartaruga, riu de tal ideia.
              Wicked
              6
              E quando chegou ao final, todos riram e deram vivas à tartaruga.
              A Pedra da Benção
              7
              As figuras de manto vinham puxando o carrinho a passo de tartaruga.
              As Crônicas de Dragonlance 01 - Dragões do Crepúsculo do Outono
              8
              Então, reduzia o ritmo e passava a andar a passo de tartaruga.
              Max Perkins, um editor de gênios
              9
              As investigações estão a passos de tartaruga e o senhor resolveu nos
              RulianBMaftum Caixinha de Surpresas Digital
              10
              Nesse momento, chegaram quatro deles com uma tartaruga enorme sobre os ombros.
              Flor da pele
              11
              É preciso que se saiba encerrar-se em si mesmo, como a tartaruga.
              Demian
              12
              Passou sete cordas do pescoço até a base do casco da tartaruga.
              Percy Jackson e os Deuses Gregos
              13
              É dada à tartaruga uma vantagem inicial, em distância, de dez metros.
              A culpa é das estrelas
              14
              Howard Winston não trouxe uma tartaruga com ele na terça-feira; trouxe bernardos-eremitas.
              Isaac Asimov Magazine 23
              15
              As aulas avançavam a passos de tartaruga e, mesmo assim, depressa demais.
              Nada
              16
              É pena que o veado não possa ensinar a rapidez à tartaruga.
              O Profeta
              About this term
              More collocations
              Translations for tartaruga
              Tartaruga through the time
              Tartaruga across language varieties
              Brazil
              Common
              Portugal
              Common