We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tencionar (tencionara) in Portuguese
Synonyms
Examples for "querer"
Examples for "querer"
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Não queremos desemprego e queremos continuar a política de investimentos do governo.
3
Devíamos ser parte da solução e queremos ser parte da solução, frisou.
4
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
5
Queremos respeito, queremos participar da elaboração de políticas públicas, da execução, resumiu.
1
Podem, por exemplo, desejar que ele aumente sua riqueza e importância social.
2
Esse seria um futuro realmente radical; mas que quase ninguém parece desejar.
3
Pessoas assim parecem nada mais desejar senão fazer propaganda de si mesmas.
4
Esta aproximação fê-lo desejar votar nas últimas eleições, ato para ele essencial.
5
Se o senhor desejar, podemos parar agora, caso ache insatisfatória esta decisão.
1
Caso contrário, só será possível meditar com o texto diante dos olhos.
2
Julgo que se trata deum período de tempo suficiente para meditar.
3
No começo tive dificuldades, mas hoje consigo meditar com mais facilidade, conta.
4
Embora houvesse resistência no início, muitos dos fuzileiros acabaram gostando de meditar.
5
Parece meditar sobre o destino da França e o seu próprio futuro.
1
A ação também pretende projetar a imagem do país no mercado internacional.
2
Ele pode projetar palavras com grande clareza e volume através do sistema.
3
Devíamos, para recomeçar a viver, evitar o passado e projetar o futuro.
4
Uma aplicação desta técnica é projetar edifícios capazes de resistir a terremotos.
5
Abrir uma fábrica é uma coisa; projetar e construir foguetes é outra.
1
E estendamos nossa conversa à questão da educação, sem pretender evidentemente resolvê-la.
2
Alguns o pretendem semestral; outros, mais curto; outros, anual; outros, mais longo.
3
E pretende votar o texto na Comissão Especial até o dia 17.
4
Nós pretendemos manter a segurança como ponto número 1 e ponto fundamental.
5
A iniciativa pretende ajudar países do Médio Oriente, África e Ásia Oriental.
1
No entanto, não é uma prática qualquer, como o leitor pode cogitar.
2
O tribunal poderia cogitar poupá-lo, nesse caso, da continuação da prisão preventiva.
3
Fiquei naturalmente a cogitar por que é que ela me dissera Israel.
4
Qualquer pessoa pensaria duas vezes antes de cogitar a possibilidade de traí-lo.
5
O senhor não chegou a cogitar de outro candidato militar, na época?
1
A partir deste momento, os passageiros poderão começar a planear as férias.
2
Dinheiro: Poderá planear uma viagem, as suas economias permitem uma pequena extravagância.
3
Deu-me a entender que estava a planear uma grande viagem pela Europa.
4
As respostas são fundamentais para planear a melhor forma de o ajudar.
5
Da nossa capacidade de planear, e aproveitar convenientemente os recursos que possuímos.
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras, começo a matutar no assunto.
2
Champollion pôs-se a matutar no assunto e concluiu uma coisa muito simples.
3
Talvez assim te recordes dessa tal coisa em que andas a matutar.
4
Depois de matutar uns instantes perguntou: -Onde estamos quando estamos mortos?
5
Fiquei a matutar sobre a pergunta, reflectindo sobre as minhas próprias experiências.
1
Ao projectar uma campanha eleitoral, a originalidade é, sem dúvida, uma mais-valia.
2
Esta é uma campanha que quer projectar Gaia paraa próximadécada.
3
Que passado é este jovem tem, para projectar o futuro do outro jovem.
4
A hora é, pois, de prestação de contas e de projectar o futuro.
5
Em 2005, um concurso foi realizado para projectar uma nova bandeira para Moçambique.
1
Mas a princípio quem deve intentar uma acção criminal é a PGR.
2
Para tal, precisa, claramente, de intentar uma acção diversa da que findou.
3
Deste modo, o Marítimo irá intentar nova ação contra o F. C.
4
Vão, por isso, intentar uma acção de despejo para libertar o espaço.
5
Por que deveriam Guaïta e os rosacrucianos intentar uma vendeta contra Boullan?
1
É possível que Judas, covarde como era, tivesse podido maquinar semelhante arranjo.
2
Hoje fiquei a saber que ele andava a maquinar a minha morte.
3
Nosso assassino deve ter tido tempo de sobra para maquinar um esconderijo.
4
Ela assentiu, com olhar de velório, enquanto Diane parecia maquinar uma ideia.
5
Era isso que andava a maquinar quando me fixava como um furão.
1
Antônio não passava deum enganador, um devasso, um imoral mal intencionado.
2
A nudez intencionada é muito diferente que mostrar um peito sem querer.
3
Ela tinha intencionado ir diretamente parao vestiáriose trocaresecar.
4
O apertar furtivo deumamão eloqüente, um olhar intencionado e obsequioso.
5
Ferrier era um médico inteligente, talentoso, bem- intencionado e que trabalhava duro.
Usage of tencionara in Portuguese
1
Hermano demorou-se mais do que tencionara; ficou até o fim da partida.
2
Josui leu-o duas vezes, devagar, deduzindo precisamente o que Allen tencionara dizer.
3
A Gália Cisalpina seria incorporada na Itália, como César sempre tencionara fazer.
4
Originalmente, não tencionara tomar parte na ação, tal como acontecera em Munique.
5
Erminie compreendeu que a conversa se desviara consideravelmente do que tencionara perguntar.
6
Mas a culpa pelo que tencionara fazer acompanhou-a como uma nuvem negra.
7
Mas Frank não tencionara dizer isso, e não quis falar mais nada.
8
Eu entrara numa casa vazia, onde ninguém soubera que eu tencionara ir.
9
Jeannie tencionara levar Lisa para esta a ajudar a entrevistar Dennis Pinker.
10
Sabia que parecera involuntariamente afetada, e muito mais pomposa do que tencionara.
11
Era comprido demais para ela, tencionara cortar os centímetros extras mas esquecera.
12
Tudo o que Jeffrey conseguiu fazer foi desculpar-se; não tencionara assustá-la.
13
Gostaria de saber se ele teria se desviado da rota que tencionara seguir.
14
Na verdade, nunca tencionara cumprir a palavra que dera a Korn.
15
Provando que não tencionara me ferir, Freya veio ao meu encontro e estreitou-me.
16
Ela perguntou-se se Lou não tencionara convidá-la para sair de novo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Tencionara through the time
Tencionara across language varieties
Brazil
Common