TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tesouro público
in Portuguese
Russian
казна
English
public treasury
Catalan
tresor públic
Spanish
tesoro público
Back to the meaning
Conjunto de bens regidos pelo Estado ou um ente público.
fazenda
erário
fazenda pública
tesouro nacional
erário público
fazenda real
fazenda nacional
English
public treasury
Synonyms
Examples for "
fazenda
"
fazenda
erário
fazenda pública
tesouro nacional
erário público
Examples for "
fazenda
"
1
Na altura referiram que muitos jovens estão a ser mortos naquela
fazenda
.
2
A
fazenda
foi fechada e todos os seus produtos retirados do mercado.
3
A
fazenda
Belas Montanhas era um dos novos pontos turísticos da região.
4
No entanto, não é da
fazenda
:
está subentendido que não ficará obrigatoriamente.
5
Chegou à
fazenda
sem sequer perceber o caminho e em tempo recorde.
1
Referida situação caracteriza grave lesão ao
erário
,
além do crime de peculato.
2
Pelo menos permitiu a possibilidade deum retorno financeiro ao
erário
público.
3
Que Zenu dos Santos entregue ao
erário
os lucros dos investimentos feitos.
4
Terem mestrado e doutoramento em enriquecimento ilícito e delapidação do
erário
público.
5
Cada preso custa ao
erário
,
em média, quase mil dólares por mês.
1
Feito isso, cuidou Kalaphangko da
fazenda
pública
,
da justiça, do culto e do cerimonial.
2
Martirizou seus súditos e malbaratou toda a
fazenda
pública
.
3
O procedimento monitório, por ser de cognição sumária, não é aplicável em face da
fazenda
pública
.
4
Em Curitiba, a prefeitura criou uma
fazenda
pública
.
5
A dívida ativa da
fazenda
pública
consiste no conjunto de créditos que o Estado tem com terceiros.
1
Castelo de Hikone: além de
tesouro
nacional
recebe um dos melhores Hanami.
2
Mas, quando se trata de
tesouro
nacional
,
ninguém quer forasteiros dando ordens.
3
O que dizer quando meia dúzia de famílias açambarcam o inteiro
tesouro
nacional
?
4
O réu esforçara-se por deslocar esse
tesouro
nacional
de solo italiano.
5
Na minha opinião, a gentileza de Giovanni o torna um
tesouro
nacional
da Itália.
1
Pelo menos permitiu a possibilidade deum retorno financeiro ao
erário
público
.
2
Terem mestrado e doutoramento em enriquecimento ilícito e delapidação do
erário
público
.
3
Fala de falta de ética, má gestão do
erário
público
e corrupção generalizada?
4
Jornal de Angola -Existem processos penais sobre má gestão do
erário
público
?
5
Ora, acontece que Isabel dos Santos recorreu ao
erário
público
,
sim.
1
Tudo aquilo era proibido, mais até que fraudar impostos à
fazenda
real
.
2
Foi quando surgiu em São Paulo o procurador da
fazenda
real
,
Pedro de Sousa Pereira.
3
Havendo-se malquistado com Bento Bandeira de Melo, escrivão proprietário da mesma
fazenda
real
,
este não o poupou.
4
Da
fazenda
real
,
só aquela primeira machadinha de ferro -conservada como um símbolo da sabedoria do rei -não foi roubada.
5
Agradecia a cortesia com que o governador recebera as irmãs, ainda que para aliviar a
fazenda
real
seria melhor devolvê-las a casa.
1
Um credor da
fazenda
nacional
2
A Procuradoria-geral da
Fazenda
Nacional
tenta recuperar parte deste dinheiro na Justiça.
3
José Levi Mello do Amaral Júnior será o procurador-geral da
Fazenda
Nacional
.
4
Nessas condições, não merece acolhimento a tese apresentada pela
Fazenda
Nacional
.
5
IV -a preferência tenha sido requerida pelo Procurador-Geral da
Fazenda
Nacional
;
e
Usage of
tesouro público
in Portuguese
1
Assim, todos, homens, mulheres e crianças, são alimentados às custas do
tesouro
público
.
2
Havia, no
tesouro
público
,
grandes riquezas provenientes das minas de Lauros.
3
Elas devem mover seus processos à custa do
tesouro
público
?
4
Essa contribuição foi lançada sobre as fortunas dos cidadãos, porque não existia
tesouro
público
.
5
Era tão nobre que poupou o
tesouro
público
de ter despesas com o enterro.
6
Porém, com sua preguiça e seu luxo, não terá senão o
tesouro
público
como objeto.
7
Ela me disse que tinha ouvido um rumor de que o
tesouro
público
estava zerado.
8
A avareza dos chefes manifesta-se ora pela pilhagem dos bens privados, ora pela do
tesouro
público
.
9
Não é incomum que alguns dos rendimentos do bónus de assinatura sejam desviados do
tesouro
público
.
10
Adjudicações corruptivas, sobrefacturação de obras públicas em massa e duvidosos negócios imobiliários envolvendo o
tesouro
público
.
11
Sempre que necessário, o
tesouro
público
de Ahtarrath será aberto para garantir compra de suprimentos paraa viagem.
12
Dispõe-se a concordar com qualquer despesa que se deseja feita à custa do
tesouro
público
ou dos ricos.
13
Ele tinha dado o controle da emissão de moedas e do
tesouro
público
a escravos e libertos seus.
14
Depois, quando for possível reiniciar o funcionamento econômico, fazê-lo a todo vapor e com o apoio do
tesouro
público
.
15
Para Rousseau, o comércio, a indústria e a agricultura são o aparelho digestivo, enquanto o
tesouro
público
é o sangue.
16
Para o
tesouro
público
?
Other examples for "tesouro público"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
tesouro
público
tesouro
Noun
Adjective
Translations for
tesouro público
Russian
казна
государственная казна
English
public treasury
Catalan
tresor públic
Spanish
tesoro público
tesoro publico
hacienda
hacienda pública
Tesouro público
across language varieties
Brazil
Common