Term Gallery logo

Meanings of timoneiro in Portuguese

Russian
рулевой
English
helmsman
Catalan
timoner
Spanish
timonel de embarcacion de recreo
Wikidata

O tripulante responsável pela navegação.

Related terms
helmsman

Temoneiro.

Usage of timoneiro in Portuguese
1
A atitude tomada pelo timoneiro da Frelimo foi bastante admirada pelos participantes
Moz New
2
Experienciando mais resistência do que ele esperava, o timoneiro redobrou seu esforço.
God of War I
3
A família do basquetebol nacional vai eleger o novo timoneiro próximo sábado.
Magazine Independente
4
Acho mesmo que minimizou o seu papel enquanto timoneiro da Selecção Nacional.
Jornal de Angola
5
Esta quarta-feira, o antigo timoneiro do Estoril e Sporting agradeceu a distinção.
Correio da Manhã
6
É por isso, que o novo timoneiro, de Inharrime, surpreendeu-me pela positiva.
Domingo
7
O timoneiro lançou um cabo, e dois escravos prenderam-no a uma amarra.
O meu nome é ninguém (O juramento Livro 1)
8
Um timoneiro e um único marinheiro em uniformes brancos engomados serviam drinques.
O Homem Casado
9
O timoneiro fez a curva com o navio, rumaram paraa ilha.
Contos completos Tolstói
10
Ele viu Chéu fazer um esforço corajoso para se aproximar do timoneiro.
As Crônicas de Dragonlance 03 - Dragões da Alvorada da Primavera
11
O timoneiro fez um gesto vago na direção da proa da aeronave.
Ilse, a Bruxa
12
Kratos sinalizou ao timoneiro para seguir em frente, indo ao encontro deles.
God of War I
13
O timoneiro Tangrouille não saía nunca do navio e dormia a bordo.
Os trabalhadores do mar
14
A figura baixinha e empertigada de Figgis, o timoneiro, comandava o leme.
Wereworld. A Fúria Dos Leões (Em Portuguese Do Brasil)
15
O timoneiro, empunhando uma tocha, aproximou-se e perguntou qual era o destino.
MERCADOR DE LIVROS MALDITOS, O
16
Por sua vez, o timoneiro dos lundas, Ekrem Asma, lamentou o desaire.
O Pais
About this term
More collocations
Translations for timoneiro
Catalan
timoner
Timoneiro through the time
Timoneiro across language varieties
Brazil
Common