TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tranquilamente
in Portuguese
English
calmly
Back to the meaning
Calmamente.
calmamente
serenamente
pacificamente
English
calmly
Usage of
tranquilamente
in Portuguese
1
Assim, quem quiser poderá exercer
tranquilamente
a função social do desprezo político.
2
Ary Barroso, porém, não era de aceitar
tranquilamente
uma decisão dessa natureza.
3
As vitaminas, entretanto, infelizmente eram invisíveis e, assim, podiam ser
tranquilamente
ignoradas.
4
Elas andam
tranquilamente
,
sem qualquer esforço; deslizam suavemente e não encontram atritos.
5
Na nossa leitura, esse registo pode ser feito
tranquilamente
em três meses.
6
Mas,
tranquilamente
e sem revelar qualquer alteração, ele raciocina por alguns instantes:
7
Basta entregar uma vítima ao povo para que ele próprio viva
tranquilamente
.
8
Grace morre nos braços dele; ela morre
tranquilamente
,
tão naturalmente quanto nasceu.
9
A ordem foi deixada no local habitual de comunicação -revelou
tranquilamente
.
10
Daqueles poucos em quem se dá o efeito contrário, pode-se prescindir
tranquilamente
.
11
Porém, em vez disso, ela falou
tranquilamente
,
num tom de fúria controlada:
12
Não quero ocupar espaço ou um lugar no mundo; quero desaparecer
tranquilamente
.
13
A linguagem de sinais dava conta,
tranquilamente
,
do essencial das atividades vitais.
14
A Madame deixou-nos utilizar o salão privado para que possamos falar
tranquilamente
.
15
Março mostrava um arroio de águas claras serpeando
tranquilamente
entre margens nevadas.
16
Dali poderão distribuir
tranquilamente
o produto entre os agentes encarregados da venda.
Other examples for "tranquilamente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tranquilamente
Adverb
Frequent collocations
dormer tranquilamente
responder tranquilamente
conversar tranquilamente
caminhar tranquilamente
viver tranquilamente
More collocations
Translations for
tranquilamente
English
calmly
peacefully
Tranquilamente
through the time
Tranquilamente
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common