Term Gallery logo

Significados de tranquilamente en portugués

inglés
calmly

Calmamente.

        calmly
        Uso de tranquilamente en portugués
        1
        Assim, quem quiser poderá exercer tranquilamente a função social do desprezo político.
        Pare de Acreditar no Governo: Por que os brasileiros não confiam...
        2
        Ary Barroso, porém, não era de aceitar tranquilamente uma decisão dessa natureza.
        No tempo de Ary Barroso
        3
        As vitaminas, entretanto, infelizmente eram invisíveis e, assim, podiam ser tranquilamente ignoradas.
        Um Sopro de Neve e Cinzas
        4
        Elas andam tranquilamente, sem qualquer esforço; deslizam suavemente e não encontram atritos.
        Diálogo sem Duelo
        5
        Na nossa leitura, esse registo pode ser feito tranquilamente em três meses.
        O Pais
        6
        Mas, tranquilamente e sem revelar qualquer alteração, ele raciocina por alguns instantes:
        A Cidade Secreta do Vril
        7
        Basta entregar uma vítima ao povo para que ele próprio viva tranquilamente.
        A Luz e as Trevas
        8
        Grace morre nos braços dele; ela morre tranquilamente, tão naturalmente quanto nasceu.
        Wolf Hall
        9
        A ordem foi deixada no local habitual de comunicação -revelou tranquilamente.
        A serva do império (A Saga do Império Livro 2)
        10
        Daqueles poucos em quem se dá o efeito contrário, pode-se prescindir tranquilamente.
        O rei se inclina e mata
        11
        Porém, em vez disso, ela falou tranquilamente, num tom de fúria controlada:
        A filha do império (A Saga do Império Livro 1)
        12
        Não quero ocupar espaço ou um lugar no mundo; quero desaparecer tranquilamente.
        Belle Époque
        13
        A linguagem de sinais dava conta, tranquilamente, do essencial das atividades vitais.
        Um Lugar Incerto
        14
        A Madame deixou-nos utilizar o salão privado para que possamos falar tranquilamente.
        Escravos do Amor
        15
        Março mostrava um arroio de águas claras serpeando tranquilamente entre margens nevadas.
        Misery: louca obsessão
        16
        Dali poderão distribuir tranquilamente o produto entre os agentes encarregados da venda.
        Tereza Batista Cansada de Guerra
        Sobre este término
        Más colocaciones
        Translations for tranquilamente
        Tranquilamente a través del tiempo
        Tranquilamente por variante geográfica
        Brasil
        Común
        Portugal
        Común
        Mozambique
        Común