We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of transação in Portuguese
Synonyms
Examples for "acordo"
Examples for "acordo"
1
O acordo deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
2
Parlamento rejeita pela terceira vez acordo de saída pacífica da União Europeia
3
Assinatura de acordo de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
4
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
5
Os resultados da votação são conhecidos hoje, de acordo com as autoridades.
1
Infelizmente, a combinação de sucesso político e fracasso militar pode ser tóxica.
2
É possível adquirir ou cancelar uma combinação de serviços a qualquer momento.
3
Essa combinação de ações certamente trará resultados eficazes nesse combate aos ilícitos.
4
Gerava confusão, pois veículos de estados diferentes podiam ter a mesma combinação.
5
O sucesso exige uma combinação de grandeza militar e suprema habilidade política.
1
Mas existem temas fraturantes nesta negociação: soberania, competitividade, governação económica e imigração.
2
A negociação é um processo político e, neste sentido, requer práticas amadurecidas.
3
O processo de ouvir, compreender e buscar um acordo constitui uma negociação.
4
Nesse sentido, a negociação coletiva é um processo de tomada de decisões.
5
Porque é negociação para pagar dívida, para pagar dívida para outros países.
1
É necessário fazer um ajuste em suas expectativas para evitar problemas recorrentes.
2
Proposta aprovada pela Câmara e pelo Senado: retirado o mecanismo de ajuste.
3
Contrato particular, acordo, escritura pública de união estável ou, ainda, ajuste verbal.
4
O Ministério da Economia acompanhará as medidas de ajuste fiscal dos estados.
5
O ajuste preciso das pedras foi uma questão relativamente simples, diz ele.
Usage of transação in Portuguese
1
Efeitos - O principal efeito da transação é pôr fim à obrigação.
2
A transação encontra-se, no entanto, sujeita à aprovação pela Autoridade da Concorrência.
3
No caso descrito, podiam ser obtidos através deumatransação de mercado.
4
A transação foi aprovada por unanimidade pelos conselhos administrativos das duas empresas.
5
É vedada a transação, acordo ou conciliação nas ações de que trata.
6
Essa é a reciprocidade clássica: uma transação que beneficia ambas as partes.
7
De acordo com o tribunal, a transação não havia sido informada adequadamente.
8
Eu via aquilo como uma transação comercial vantajosa para ambas as partes.
9
A memória, nessa forma, é também documento, o registro de tal transação.
10
Por si só, uma transação comercial dessas não deveria causar grandes espantos.
11
Quanto mais tempo estiver envolvido na transação, mas importantes são os passos.
12
Certamente haverá clérigos para verificar que foi ele quem aprovou a transação.
13
Quanto mais dinheiro estiver envolvido na transação, mais importantes são os passos.
14
Só quanto a direitos patrimoniais de caráter privado se permite a transação.
15
Como Censor, acredito que o senhor tem autoridade para aprovar essa transação.
16
Já as empresas terão de arcar com uma taxa por transação recebida.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Transação through the time
Transação across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common