TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tratados
in Portuguese
English
pact
Catalan
concertació
Spanish
tratado
Back to the meaning
Acordo.
acordo
tratado
pacto
convênio
English
pact
Synonyms
Examples for "
acordo
"
acordo
tratado
pacto
convênio
Examples for "
acordo
"
1
O
acordo
deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
2
Parlamento rejeita pela terceira vez
acordo
de saída pacífica da União Europeia
3
Assinatura de
acordo
de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
4
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do
acordo
no Parlamento britânico.
5
Os resultados da votação são conhecidos hoje, de
acordo
com as autoridades.
1
Na prática, no entanto, o assunto tem sido
tratado
com medidas paliativas.
2
No próximo capítulo o assunto será
tratado
:
proteger como prática de violência.
3
Saída imediata, independente de quaisquer obrigações de
tratado
,
da Comunidade Econômica Europeia.
4
É um assunto urgente, portanto tem que ser
tratado
com urgência, ressaltou.
5
O assunto foi
tratado
reservadamente com o vice-presidente, segundo aliados do deputado.
1
Não pode haver
pacto
a respeito de princípios básicos ou questões fundamentais.
2
Aquele
pacto
global era voltado apenas a países pobres e em desenvolvimento.
3
Dez anos depois, Hitler invadiu a Europa e o tal
pacto
sumiu-se.
4
O resultado dos debates se transformou emum
pacto
pelo desenvolvimento sustentável.
5
O
pacto
entre eles era claro: apenas certas coisas podiam ser ditas.
1
Mesmo programa que deve ser utilizado no possível
convênio
com a Copel.
2
Entretanto, outras universidades estrangeiras podem aceitar a notas, mesmo sem
convênio
firmado.
3
A decisão foi renegociar outro
convênio
,
que deve ser retomado este ano.
4
Até agora não foi feito nenhum pedido formal para oficializar o
convênio
.
5
Por um paquete do Sul soubemos do
convênio
da vila da União.
Usage of
tratados
in Portuguese
1
Para melhor esclarecimento dessa questão existem diversos
tratados
que consideram o assunto.
2
Marx era igualitário: pensava que os direitos humanos deviam ser
tratados
igualmente.
3
O procedimento de saída deum país está previsto nos
tratados
europeus.
4
Por tal razão, outros setores igualmente regulados não foram
tratados
neste livro.
5
Deviam existir, naturalmente, manuais sobre o assunto;
tratados
sobre combates sem armas.
6
São só dois pontos por sector para serem
tratados
em 12 meses.
7
Os
tratados
de direitos humanos: formação, incorporação e hierarquia normativa no Brasil
8
Criamos
tratados
e organizações internacionais voltados à proteção dos direitos humanos universais.
9
Os judeus da Europa Ocidental eram
tratados
com muita mentira e fraude.
10
Os valores serão
tratados
emum segundo momento, junto com as famílias.
11
Todos esses assuntos e outros tantos estão minuciosamente
tratados
no presente volume.
12
É mesmo caso para dizer que leis,
tratados
,
acordos, convenções não faltam.
13
Vários países ocidentais suspenderam os seus
tratados
de extradição com o território.
14
A Espanha, por exemplo, tem 68
tratados
internacionais contra a dupla taxação.
15
Não custa lembrar que esses animais não devem ser
tratados
desta forma.
16
Em nenhum outro país os escravos foram
tratados
relativamente com mais humanidade.
Other examples for "tratados"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tratados
tratado
Noun
Masculine · Plural
tratar
Adjective
Masculine · Plural
tratar
Verb
Frequent collocations
tratar como
tratar de forma
tratar internacionais
tratar com respeito
tratar assim
More collocations
Translations for
tratados
English
pact
treaty
accord
Catalan
concertació
pacte
conveni
tractat
Spanish
tratado
tratado internacional
acuerdo
convenio
pacto
Tratados
through the time
Tratados
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants