Term Gallery logo

Meanings of tribunal in Portuguese

Russian
суд
English
court
Spanish
corte
Catalan
cort de justícia
Wikidata

Instituição que tem o poder de julgar disputas legais.

        court
        Russian
        здание суда
        English
        court building
        Spanish
        corte
        Catalan
        palau de justícia

        Edifício onde funcionam um ou mais tribunais e serviços que lhes dão apoio.

              court building
              English
              judicature
              Catalan
              tribunal
              Spanish
              tribunal de justicia

              Tribunal de justiça.

                    judicature

                    Juízo.

                          Usage of tribunal in Portuguese
                          1
                          O tribunal apresentou uma questão de ordem questionando a decisão do Conselho.
                          Tribuna
                          2
                          Quanto à Europa, um dos problemas centrais é o processo em tribunal.
                          Jornal de Angola
                          3
                          O relatório da autópsia de Kieslinger chegou hoje pela tarde do tribunal.
                          Verão do Medo
                          4
                          A defesa está aberta à decisão do tribunal com respeito à questão.
                          A quinta testemunha
                          5
                          Na altura, a defesa apresentou recurso e ainda espera decisão do tribunal.
                          Angola24Horas
                          6
                          ONG israelitas de defesa dos direitos humanos criticaram a decisão do tribunal.
                          Jornal de Angola
                          7
                          Entretanto, a decisão do tribunal foi já objecto de recurso pela defesa.
                          Jornal de Negócios
                          8
                          É presente esta quinta-feira ao tribunal para aplicação das medidas de coação.
                          Jornal de Negócios
                          9
                          O Brasil propugnará pela formação deum tribunal internacional dos direitos humanos.
                          A Constituição e o Supremo
                          10
                          Esta quinta-feira foi presente a tribunal para aplicação das medidas de coação.
                          Jornal de Negócios
                          11
                          Talvez, naturalmente haja falta de articulação destas instituições com o próprio tribunal.
                          WLSA
                          12
                          Vão hoje ser levados a tribunal para aplicação das medidas de coação.
                          Jornal de Negócios
                          13
                          Infelizmente não existe um tribunal de recurso paraa ignorânciado povo.
                          O Pais
                          14
                          Fez ainda um relatório das sessões do tribunal, agora interrompidas sine die.
                          Os Náufragos de Selene
                          15
                          Os Estados Unidos devem recorrer da decisão do tribunal numa futura audiência.
                          Jornal de Angola
                          16
                          Ou confessar que o relatório apresentado ao tribunal não era nada abrangente.
                          Não chegue tão perto