TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ventania
in Portuguese
English
gale
Catalan
monzón
Spanish
temporal
Back to the meaning
Tempestade.
tempestade
vendaval
ventaneira
English
gale
English
blow
Catalan
ratxa
Back to the meaning
Rajada.
rajada
English
blow
Synonyms
Examples for "
tempestade
"
tempestade
vendaval
ventaneira
Examples for "
tempestade
"
1
Sabemos que a
tempestade
é iminente; esperaremos o tempo que for necessário.
2
A
tempestade
Hermine causou relativamente poucos problemas desde quando chegou, na segunda-feira.
3
Uma nova
tempestade
tropical poderá atingir o nosso país nos próximos dias.
4
Isso sinaliza
tempestade
no futuro que pode resultar em aumento do desemprego.
5
Considerando a violência da
tempestade
,
preparava-se uma outra catástrofe, ainda mais grave.
1
Nazaré era um
vendaval
de energia e opiniões sem princípio nem fim.
2
Segundo ele, a região de Curitiba foi poupada deum forte
vendaval
.
3
Governo do Rio Grande do Sul atende vítimas de granizo e
vendaval
4
Seguros, caso o lugar pegasse fogo ou fosse derrubado por um
vendaval
.
5
De acordo com o órgão, são previstas chuvas com raios e
vendaval
.
1
Ao amanhecer a
ventaneira
declinara um pouco, mas a sua orientação não variou: continuava a soprar de sul.
2
A
ventaneira
e a ondulação obrigaram-no também a procurar refúgio e vimos o Nishin Maru aparecer pela entrada sul do Canal Chear.
3
Mas as
ventaneiras
da desilusão!
4
Mas as
ventaneiras
dos braços cruzados!...
5
Amigo de Ricciardi trava empréstimo ao Sporting Pedro
Ventaneira
,
ex-BESI e agora no Montepio, opôs-se ao empréstimo de 18 milhões de euros ao clube.
Usage of
ventania
in Portuguese
1
O esforço que havia feito na luta contra a
ventania
deixara-a exausta.
2
Mas o esforço físico de lutar contra a
ventania
estava esgotando-o rapidamente.
3
O mesmo deve repetir-se neste domingo, com risco de temporais com
ventania
.
4
Soprando com força pelas salinas, a constante
ventania
rapidamente dispersou a poeira.
5
No final daquela tarde, uma
ventania
de início de verão varreu St.
6
Tentei me mover mais rapidamente, mas era como andar contra uma
ventania
.
7
Nenhuma voz ecoa na
ventania
,
nenhuma resposta encoberta a meio pela tempestade.
8
A
ventania
trouxe a tempestade e pronto: o cenário já dizia tudo.
9
O delegado chegou junto deles agitando tudo como uma
ventania
no bambuzal.
10
Milhões de grãos de areia giravam em torno dele, fustigados pela
ventania
.
11
No espaço de três segundos, a pequena brisa transformou-se numa
ventania
uivante.
12
Nuvens escuras correram do mar e a
ventania
empurrou a embarcação impiedosamente.
13
Pode-se ouvir apenas a
ventania
,
que passa assobiando ao redor da casa.
14
É uma
ventania
desgraçada lá na nossa delegacia nesta época do ano.
15
A barba, de capinzal sujo; e os cabelos dele eram uma
ventania
.
16
A atmosfera tornou-se tão pesada quanto à
ventania
que precedia uma tempestade.
Other examples for "ventania"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ventania
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
forte ventania
dia de ventania
grande ventania
súbita ventania
violenta ventania
More collocations
Translations for
ventania
English
gale
blow
blast
gust
Catalan
monzón
ratxa
Spanish
temporal
Ventania
through the time
Ventania
across language varieties
Brazil
Common