Term Gallery logo

Meanings of yankee in Portuguese

Russian
янки
English
yankee
Spanish
yankee
Wikidata

Ianque (em inglês: Yankee, ou em sua forma abreviada yank) tem vários significados inter-relacionados, todos se referindo a pessoas dos Estados Unidos.

yankee
Synonyms
Examples for "ianques"
Examples for "ianques"
1
Os ianques realmente não têm a menor ideia do que isso significa.
A Travessia do Rio
2
Os ianques sabiam que haveria problemas hoje à noite e se prepararam.
E o vento levou
3
Enquanto olhávamos, alguns dos ianques partiram parao campoànossafrente.
O Ouro de Stonewall
4
Agora os ianques não vão queimá-lo e nossas tropas não vão confiscá-lo.
E o vento levou
5
Os ianques e os patifes mancomunados com eles me têm nas mãos.
E o vento levou
1
E terá seus artigos contra nós muito bem pagos pela imprensa ianque.
O Senhor Embaixador
2
Além do mais, Granada atiraria num diplomata ianque assim que o avistasse.
Piratas de Dados
3
O ianque jazia na cova rasa que Scarlett cavara sob o parreiral.
E o vento levou
4
A ianque podia falar tanto quanto quisesse sobre formulários e coisas administrativas.
Dália Azul
5
Visto que estou nas mãos deumaianque, o melhor é submeter-me.
A Cabana do Pai Tomás
Usage of yankee in Portuguese
1
O primeiro jogo da pré-temporada yankee, transmitido pela televisão, estava prestes a começar.
Ficarei à tua Espera
2
Agora, era uma voz deumamulher, também com acento yankee.
O Castelo das Vozes
3
Pretendia a verdadeira independência, contra a neo-colonização, contra o capitalismo e o imperialismo yankee.
Folha 8
4
Era uma voz de homem e tinha sotaque yankee.
O Castelo das Vozes
5
E sua voz tinha um forte sotaque yankee:
O Castelo das Vozes
6
Deste modo, os prósperos brancos do sólido stock yankee podiam manter-se em número superior dentro da população.
Mulheres, Raça e Classe
7
O mais falador era um yankee de New Jersey, muito seguro de si a quem chamavam Hank-The-Hawk.
O Jardineiro Fiel
8
Onde está o maldito yankee?, balbuciei, indignado.
Jerusalém
9
Tango, xingu, yankee... segundo, quarto, oitavo oitavo.
Matar alguém
10
Mas é yankee, forçoso é obtemperar.
Chatô, o Rei do Brasil
11
É a maldita influência yankee.
O Retrato Vol.II
12
Em coerência com o novo alinhamento político da nação, o modelo norueguês foi preterido em favor da agitação e da operosidade yankee.
História Social da Tuberculose e do Tuberculoso: 1900-1950
13
Não votamos nas eleições americanas, mas, na realidade, cada votante yankee é um "grande eleitor" de todo um mundo que gostaria de o poder fazer.
Jornal de Negócios
14
A senhora irá ao estádio Yankee no domingo, para ver o papa?
O homem que não queria ser papa
15
No dia seguinte, coloquei-me a caminho da missa papal no estádio Yankee.
O homem que não queria ser papa
16
A força total do Estado Islâmico provavelmente nem lotaria o Yankee Stadium.
América Debilitada: Como tornar a América grande outra vez
More collocations
Translations for yankee
Russian
янки
English
yankee
Yankee through the time