TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
zona
in Portuguese
Russian
зона
English
area
Spanish
zona
Back to the meaning
Conceito.
parte
área
região
faixa
cinto
esfera
cinta
zoster
Related terms
conceito
English
area
English
zoster
Catalan
herpes zòster
Back to the meaning
Herpes-zóster.
herpes-zóster
cobrão
herpes zoster
English
zoster
Synonyms
Examples for "
parte
"
parte
área
região
faixa
cinto
Examples for "
parte
"
1
Neste ponto vieram buscá-lo da
parte
dela; corremos ambos; era uma crise.
2
Os números fazem
parte
do Relatório de Violência Contra os Povos Indígenas.
3
Devíamos ser
parte
da solução e queremos ser
parte
da solução, frisou.
4
Uma
parte
destas medidas pode avançar ainda antes do Orçamento do Estado.
5
Marco Maia leu
parte
do relatório de 903 páginas elaborado pela comissão.
1
Trata-se da primeira sessão de diálogo sectorial na
área
de cooperação cultural.
2
Os filhos estavam estudando na Europa; longe, portanto, da
área
de risco.
3
Na prática, o Tribunal duplicará a
área
em relação à actual situação.
4
A
área
de energia é de capital importância para os dois países.
5
Esta iniciativa junta-se a outras acções de solidariedade na
área
da cultura.
1
Contudo, há muitas dúvidas e muito receio quanto ao futuro da
região
.
2
No entanto, sabe-se que muitos países da
região
apresentam subnotificação desses dados.
3
O norte e a
região
ocidental da Europa têm sido menos afectados.
4
Esforços diplomáticos dos países da
região
deram como resultado um equilíbrio sustentado.
5
Poderemos participar na exportação desta tecnologia para os países da
região
,
referiu.
1
Vários outros países europeus, incluindo Espanha e Itália, se encontram nessa
faixa
.
2
Trata-se deumaestrada urbana com apenas uma
faixa
em cada sentido.
3
Estou de serviço nesta
faixa
para manter a lei e a ordem.
4
Talvez a pergunta certa seja: Há quanto tempo você é
faixa
preta?
5
O estouro do orçamento permanece na aceitável
faixa
de cinco por cento.
1
Não; coloque-o aí no seu
cinto
;
a trava de segurança está acionada.
2
Evidentemente, McNamara estava certo: o
cinto
de segurança acabaria salvando muitas vidas.
3
Os novos modelos refletem a alteração no
cinto
protetor da teoria neoclássica.
4
No entanto, o
cinto
apresentava algumas manchas avermelhadas nas partes de metal.
5
Andrew desapertou o
cinto
;
contar-se-ia entre os primeiros a abandonar o avião.
1
Porém, a
esfera
emocional costuma ter um papel importante em muitos casos.
2
Deslocalização de serviços para
esfera
civil e fim imediato da Defesa Civil;i.
3
Outro grupo de exemplos poderia ser escolhido na
esfera
do poder político:
4
A questão religiosa, embora extremamente respeitável e importante, é de outra
esfera
.
5
Daí decorre, na
esfera
da prática, relações deformadas entre meios e fins.
1
Primeiro vamos falar da remodelagem das costelas através da compressão da
cinta
.
2
Os três meteram as armas à
cinta
e prepararam-se paraa corrida.
3
Você já viu pessoas usando
cinta
modeladora com intuito de diminuir medidas?
4
Então é MITO que a
cinta
modeladora ajuda a afinar a cintura.
5
Alcançou o fecho da
cinta
às costas para desabotoá-la, agora profundamente inibida.
1
Ele tinha herpes
zoster
e eu lhe receitei aciclovir, que aliviou sua dor.
2
O organismo debilitado simplesmente me presenteara com outra bela expressão para algo terrível: herpes
zoster
.
3
Perto do cabo
Zoster
,
não longe de Falero, os vigias confundiram uma série de promontórios com navios inimigos.
Usage of
zona
in Portuguese
1
E esse cenário positivo supõe a resolução da crise da
zona
euro.
2
Abriu-se uma fenda na
zona
euro entre países credores e países devedores.
3
Ministros das Finanças da
zona
euro reúnem, esta terça-feira, para aprovar medidas.
4
Os problemas com segurança fecharam escolas em outras regiões da
zona
norte.
5
De acordo com o secretário da
zona
eleitoral, a votação continuou normalmente.
6
A taxa de desemprego permanece estável desde outubro na
zona
do euro.
7
Trata-se da 17ª queda mensal sucessiva da atividade industrial da
zona
euro.
8
Vivemos aqui, na
zona
fronteiriça com Portugal, portanto temos muitas relações, justificou.
9
A
zona
deveria ser prioridade máxima na área metropolitana de Lisboa, afirmou.
10
Considera chocante a situação vivida por muitos produtores na
zona
de Infulene.
11
Segundo as autoridades norte-americanas, o risco de transmissão na
zona
continua baixo.
12
Stiglitz mostrou-se cético quanto aos sinais de recuperação económica da
zona
euro.
13
Sim, eis aqui uma
zona
com demasiada exposição e sem necessidade disso.
14
Precisamos começar nesta matéria por distinguir os centros urbanos da
zona
rural.
15
Todavia, a revolução social retirava-se rapidamente de sua primitiva
zona
de incubação.
16
Um primeiro passo é evitar estar próximo estar na
zona
de rebaixamento.
Other examples for "zona"
Grammar, pronunciation and more
About this term
zona
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
zona sul
zona norte
zona oeste
zona euro
zona de rebaixamento
More collocations
Translations for
zona
Russian
зона
English
area
zone
belt
sphere
district
section
region
sector
territory
zoster
herpes zoster
shingles
Spanish
zona
área
región
Catalan
herpes zòster
Zona
through the time
Zona
across language varieties
Portugal
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants