TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
MARIDO
en portuguès
anglès
better half
català
home adult
espanyol
hombre
Tornar al significat
Parceiro masculino num matrimónio.
homem
esposa
colega
macho
esposo
cônjuge
consorte
varão
cónjuge
català
home adult
anglès
wife
català
dona casada
espanyol
esposa
Tornar al significat
Mulher.
mulher
català
dona casada
Ús de
MARIDO
en portuguès
1
Tinha razão no pedido ao
marido
;
mas era caso de doer-se tanto?
2
Os
maridos
deviam às mulheres e aos filhos assistência alimentar e respeito.
3
O povo da noiva trata o
marido
e seu povo com respeito.
4
Não demorou até que Cynthia chegou ao ponto da questão: seu
marido
.
5
Quantas mulheres sabem de cor o número da segurança social dos
maridos
?
6
Com certeza, as mulheres da revista têm
maridos
;
algumas delas, pelo menos.
7
Infelizmente, o
marido
dela não poderá ir junto: está fora do país.
8
Os
maridos
não as satisfaziam, alegavam; e os casos extraconjugais ainda menos.
9
Contudo, mesmo assim corri o risco de tornar-me um
marido
menos exemplar.
10
As mulheres afastam-se dos
maridos
pelos chamados ainda na Figueira motivos políticos.
11
Esposas de sociedade nunca abandonam
maridos
de sociedade, é sempre o contrário.
12
Prestando atenção nos
maridos
das outras mulheres, caso uma das esposas morra.
13
Não há emprego e as jovens locais queixam-se da falta de
maridos
.
14
Satanismo, esterilidade: duas faltas verdadeiramente graves, e o
marido
toma a iniciativa.
15
Meu
marido
,
uma pessoa um tanto distraída, é um excelente exemplo disso.
16
Posso saber qual a decisão tomada com relação ao
marido
da jovem.
Més exemples per a "MARIDO"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
marido
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
bom marido
primeiro marido
futuro marido
novo marido
falecido marido
Més col·locacions
Translations for
MARIDO
anglès
better half
adult male
married man
partner
mate
married person
husband
man
hubby
spouse
wife
married woman
català
home adult
marit
cònjuge
espòs
consort
baró
home
dona casada
muller
esposa
espanyol
hombre
marido
esposo
varón
esposa
MARIDO
a través del temps
MARIDO
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Més varia