TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
abertamente
en portuguès
anglès
patently
espanyol
claro
Tornar al significat
Obviamente.
obviamente
claramente
evidentemente
francamente
de forma evidente
anglès
patently
anglès
overtly
Tornar al significat
Explicitamente.
explicitamente
declaradamente
anglès
overtly
anglès
frankly
Tornar al significat
Honestamente.
honestamente
sem rodeios
anglès
frankly
anglès
openly
Tornar al significat
Semrodeios.
semrodeios
anglès
openly
No hi ha cap exemple disponible per a cap sinònim
Ús de
abertamente
en portuguès
1
Hoje conseguimos falar
abertamente
sobre as questões de género e direitos humanos.
2
Hoje muitas áreas das políticas públicas reconhecem
abertamente
a existência do racismo.
3
Hoje, nas reuniões políticas, as pessoas criticam
abertamente
os dirigentes do Partido.
4
Durante o regime soviético, nada disso era feito
abertamente
,
embora todos soubessem.
5
O contexto de muitos divórcios pode tornar as relações parentais
abertamente
hostis.
6
Naquela altura, fazia sentido para Portugal comercializar
abertamente
com ambos os lados.
7
O Presidente tem sido
abertamente
criticado pela incapacidade de vencer a crise.
8
Nem todos, porém, declaram
abertamente
apoio a Dilma, como tem feito Pezão.
9
Muitos questionavam
abertamente
a sua capacidade para assumir as rédeas do governo.
10
Agora a empresa indiana se vangloriava
abertamente
de utilizar o mesmo método.
11
Seja como for, a declaração publicada apoiou
abertamente
a intervenção dos militares.
12
Desta vez, Will não mostrou um sorriso cauteloso; desta vez sorriu
abertamente
.
13
No entanto, viver sua homossexualidade
abertamente
nem sempre foi fácil para Ove.
14
Pode falar
abertamente
na presença dele ou de qualquer das outras crianças.
15
Cátia indica o porquê de não se falar
abertamente
sobre o assunto.
16
Esse punhadinho preparado para falar
abertamente
,
contudo, não se arrepende de nada.
Més exemples per a "abertamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
abertamente
Adverbi
Col·locacions frequents
falar abertamente
abertamente hostil
chorar abertamente
conversar abertamente
rer abertamente
Més col·locacions
Translations for
abertamente
anglès
patently
apparently
plain
obviously
plainly
manifestly
evidently
overtly
frankly
honestly
candidly
openly
espanyol
claro
claramente
obviamente
manifiestamente
aparentemente
patentemente
evidentemente
Abertamente
a través del temps
Abertamente
per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia