TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acidental
en portuguès
Casual.
casual
eventual
relativo
ocasional
imprevisto
acessório
fortuito
acidentário
Sinònims
Examples for "
casual
"
casual
eventual
relativo
ocasional
imprevisto
Examples for "
casual
"
1
Por conseguinte, o elemento crítico foi centrifugado a partir do elemento
casual
.
2
Já o responsável do picadeiro dizia ter-se tratado deumalesão
casual
.
3
Muitas vezes uma informação
casual
como essa nos conduz na direção certa.
4
Não era uma pergunta
casual
,
e Chen Yi pensou na resposta cuidadosamente.
5
Suas palavras simples e poéticas são ditas de forma
casual
e delicada.
1
Uma
eventual
questão de ordem nesse sentido deverá ser analisada pelo plenário.
2
Naturalmente, uma
eventual
decisão nesse sentido teria efeitos nos custos das operadoras.
3
O Parlamento deverá pronunciar-se sobre a
eventual
responsabilidade política do senador Andreotti.
4
Ou se cria uma comissão
eventual
ou se retoma o processo anterior.
5
Além dos europeus, outro fator de
eventual
preocupação pode ser a China.
1
Reformas estruturais foram levadas a cabo com
relativo
sucesso em diversos países.
2
Inadimplemento é gênero, do qual são espécies: inadimplemento absoluto; inadimplemento
relativo
;
mora.
3
Um ponto
relativo
aos militares entrou na proposta de emenda à Constituição.
4
O desenho de mercado tem outro aspecto essencial,
relativo
ao comportamento humano.
5
Eis o quadro
relativo
ao progresso do recenseamento eleitoral por cada província:
1
Estudo A actividade sexual
ocasional
pode aumentar o risco de ataque cardíaco.
2
Daí que o envolvimento na política possa ser restrito, seletivo ou
ocasional
.
3
O baque surdo
ocasional
do lado de fora mal chamava a atenção.
4
Não era extraordinário para si sentir-se
ocasional
e momentaneamente excitado por mulheres.
5
Algumas das debilidades mencionadas produziam interferências sociopáticas, de forma permanente ou
ocasional
.
1
É preciso agir sem pensar, pois o
imprevisto
não volta a acontecer.
2
Se não acontecer nenhum
imprevisto
,
matamos os dois e escapamos sem problemas.
3
Não se pode rever o Orçamento sempre que há um
imprevisto
,
comentou.
4
A não ser que aconteça qualquer
imprevisto
,
o pai superou a crise.
5
A fuga de Katherine tinha sido um
imprevisto
e era um problema.
1
As partes do contrato
acessório
,
nesse caso, diferem necessariamente das do principal.
2
Esse invólucro é simples
acessório
e não a parte essencial do ser
3
Aquele
acessório
não fazia sentido num local onde o sol mal penetrava.
4
Em ambos os casos, a beleza é apenas um
acessório
da utilidade.
5
Ocorre com a supressão ou redução do tributo, contribuição social ou
acessório
.
1
São excludentes de responsabilidade: caso
fortuito
,
força maior e culpa da vítima.
2
No entanto, esse processo de concentração, polarização e urbanização não é
fortuito
.
3
Mas agora já não era um silêncio
fortuito
:
sem peso, sem significado.
4
Apropriação de coisa havida por erro, caso
fortuito
ou força da natureza
5
Mas havia uma contradição: mesmo exausto, Scofield nunca agira de modo
fortuito
.
1
Nas outras comarcas, o processo
acidentário
é distribuído aleatoriamente a qualquer vara cível.
2
Já quanto ao auxílio-doença
acidentário
,
o entendimento não é pacífico, conforme se observa adiante.
3
Com o gozo do auxílio-doença
acidentário
,
o contrato de trabalho de Márcia ficou suspenso.
4
Chega-se a oportunidade de destacarmos, com maior acuidade, determinados centrais aspectos do processo previdenciário e
acidentário
.
5
Neste caso, considerando que o acidente ocorreu no ano de 2011, em regra, o auxílio-doença
acidentário
Ús de
acidental
en portuguès
1
Mas o senhor tem razão: existe a possibilidade deumaqueda
acidental
.
2
Trata-se mais deumaaquisição
acidental
do que deum passo essencial.
3
Contudo, seria uma charada
acidental
,
que não era destinada à discussão pública.
4
Quaisquer semelhanças entre eles e pessoas reais deve ser considerada completamente
acidental
.
5
Isso não era uma desvantagem
acidental
;
na verdade, fazia todo o sentido.
6
Em ambos os casos, a escolha da forma literária não é
acidental
.
7
Ljungqvist, contudo, não descartou a chance de contaminação
acidental
em alguns casos.
8
Segundo a rede social a foto foi removida após um erro
acidental
.
9
Naturalmente, seria difícil superar a morte
acidental
dos pais e da irmãzinha.
10
O mais interessante para Thomas, no entanto, foi que pareceu ser
acidental
.
11
Mesmo uma anomalia
acidental
é objeto de curiosidade e, portanto, de desejo.
12
Comportamento obsessivo, morte
acidental
por alienação da realidade, definhamento por melancolia extrema.
13
Todas as informações apontam parauma causa
acidental
,
acrescentou a mesma fonte.
14
As autoridades tentam agora saber se a morte foi ou não
acidental
.
15
As autoridades ainda não apuraram se a explosão foi ou não
acidental
.
16
A Polícia Judiciária está a investigar o caso, que aparenta ser
acidental
.
Més exemples per a "acidental"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acidental
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
morte acidental
disparo acidental
queda acidental
forma acidental
tiro acidental
Més col·locacions
Acidental
a través del temps
Acidental
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú