TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
anglès
crouch
català
arraulir-se
Baixar-se.
baixar-se
acocorar-se
ficar de cócoras
català
arraulir-se
Abaixar.
abaixar
agachar
acaçapar
acachapar
1
Parou cem passadas à frente para se
acocorar
sob uma imensa folha-de-couro.
2
Ele estava descalço e não se segurou nas cordas, ao se
acocorar
.
3
Torquil percorrera a distância que os separava para se
acocorar
ao lado dele.
4
Em seguida, levantou-se e fez menção de se
acocorar
de novo.
5
A maioria apenas esperando que alguém lhes diga onde se
acocorar
e ficar.
6
Quero me
acocorar
,
me encolher, mas uma forte dor no joelho esquerdo impede.
7
Por decisão conjunta, os três pararam e se
acocoraram
lado a lado.
8
Eu próprio,
acocorado
no fundo do barco, mal me atrevia a respirar.
9
O Pernambo brincava na viola;
acocorado
perto dele, Placidino tocava seu berimbau.
10
Aparentemente, tinham quatro pernas e dois braços cada uma, mantendo-se quase
acocoradas
.
11
Homens
acocorados
no terreno da feira conversavam, outros ouviam os cegos violeiros.
12
Um único vendedor mantinha-se
acocorado
em cada entrada, apregoando suas escassas mercadorias.
13
Você se
acocora
no colchão e pensa no que fazer em seguida.
14
Rígido por ter ficado
acocorado
por tanto tempo, seguiu para as pedras.
15
Todos se
acocoraram
em torno do leopardo e ficaram olhando para ele.
16
Minha avó se
acocorava
sinistramente na cama, desgraçada no nosso novo ambiente.
acocorar
· ·
acocorar de
acocorar como
acocorar ali
acocorar debaixo
acocorar defronte
anglès
crouch
scrunch up
squat
hunker down
scrunch
hunker
català
arraulir-se
aclofar-se
ajupir-se
acotxar-se
arrupir-se
posar-se a la gatzoneta