Term Gallery logo

Significats de acusar (acuso) en portuguès

anglès
accuse
català
acusar
espanyol
acusar

Mostrar.

acusar
anglès
find fault
espanyol
culpar

Censurar.

find fault
Sinònims
Examples for "censurar"
Examples for "censurar"
1
Como médico, cumpri integralmente meu dever; não posso me censurar a respeito.
Quando Nietzsche Chorou
2
Nós sabemos que é seu trabalho mas é preciso censurar algumas coisas.
WLSA
3
E devo dizer que não deve censurar totalmente por seus escassos recursos.
Sedução
4
Aprendi que em certos pontos os estrangeiros sujos podiam censurar os alemães.
Eu, Christiane F., Treze Anos, Drogada, Prostituída...
5
A capacidade do governo de censurar todo tipo de informação é surpreendente.
O Guia de Sobrevivência a Zumbis
1
Mas o senhor não deve me repreender por agir de modo incorreto.
Jonathan Strange e Mr Norrell
2
Ele tinha mandado o cadete repreender o aluno pela falta de atenção.
Ruinas de Gorlan
3
Em vez de repreender Max, discutira com ele uma questão de decoro.
Carmen e outras histórias (Clássicos Zahar)
4
Devo prosseguir em meu trabalho, ou ele vai me repreender de novo.
Os Herdeiros de Hammerfell
5
Ela tinha toda a razão de repreender um predador contumaz como aquele.
A marca humana
Ús de acuso en portuguès
1
Eis o que há, senhores; respondei ou desculpai-vos, que eu vos acuso.
Vinte Anos Depois
2
Agora que são parte do seu futuro, não acuso vocês de usá-los.
PEQUENA ABELHA
3
Mas, perante Deus, acuso um só homem como responsável por esse crime.
Dossie Getulio Vargas
4
Eu, socialmente deprimido, acuso aqueles que nos têm governado nos últimos tempos.
Destak
5
Não, não pensem que me acuso de ter feito mal a alguém.
Barranco de cegos
6
Não o acuso, não o censuro, não, nem sequer voluntariamente, por pensamentos.
O Espião
7
Não o acuso de corneado ou de falido, muito menos de assassino.
Pessach, A Travessia
8
Bem como o verdugo, cuja profissão é matar aqueles que eu acuso.
O Lobo da Estepe
9
Se não acusando o Lula já fui cassado, imagina se eu acuso!
O Chefe
10
Quero explicar-te porque te acuso de algoz desapiedado e de infanticida atroz!
A MÃO DO FINADO
11
Não a acuso de nada; não foi fácil viver com Poly.
MÚSICA DA FRONTEIRA
12
E não o acuso; apenas te digo em que pé estão as coisas.
A HERDEIRA
13
Isso significa, senhor, que acuso a Sr.ª Lardin pelo assassinato do primo Descart.
Aposta fatal
14
Eu o acuso, eu o tenho responsável pela queda de Adão e Eva.
A loba vermelha
15
Não os acuso deum crime, mas culpo-os deumaleviandade.
Diário de Africa
16
No filme, eu acuso Marman do assassinato em Zakhir e ele nega enfaticamente.
Os Especialistas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for acuso
Acuso a través del temps
Acuso per variant geogràfica
Brasil
Comú