Term Gallery logo

Significats de repreender en portuguès

anglès
reprimand
català
reprendre
espanyol
amonestar

Criticar.

reprendre
anglès
bawl out
català
renyar
espanyol
reprender a gritos

Reprimir.

renyar
anglès
find fault
espanyol
culpar

Culpar.

find fault
Ús de repreender en portuguès
1
Mas o senhor não deve me repreender por agir de modo incorreto.
Jonathan Strange e Mr Norrell
2
Ele tinha mandado o cadete repreender o aluno pela falta de atenção.
Ruinas de Gorlan
3
Em vez de repreender Max, discutira com ele uma questão de decoro.
Carmen e outras histórias (Clássicos Zahar)
4
Devo prosseguir em meu trabalho, ou ele vai me repreender de novo.
Os Herdeiros de Hammerfell
5
Ela tinha toda a razão de repreender um predador contumaz como aquele.
A marca humana
6
Com uma dureza que muitas vezes fez Rodrigo me repreender, Não exagere.
A Estrutura da Bolha de Sabão e outras histórias
7
Sua primeira reação fora defender Marley e repreender a assistente por acusá-la.
Traição - Harlequin Rainhas do Romance Ed.89
8
E deverão repreender severamente se encontrarem alguma sujeira ou um inseto dentro.
Negras Raízes
9
E logo por três policiais, aos que tive que repreender por insolentes.
A guerra do fim do mundo
10
Mariana se decepciona com Brandão por repreender as atitudes do Motoqueiro Vermelho.
Tribuna
11
Cansada demais para discutir e orgulhosa demais para repreender, Sorcha apenas sorriu.
[O'Dwyer01]Bruxa da noite(Oficial)
12
Deveria ter percebido quando Robert Johnson não veio me repreender à porta.
Tequila vermelha
13
Vincent repetiu essa conversa para Rupert, no intuito de repreender o rapaz.
A MINA DE OURO
14
Na p. 105, nosso devoto homem tem a impudência de repreender Feuerbach:
A ideologia alemã
15
Em seguida, ergue o dedo como se estivesse prestes a me repreender.
Em Busca de Cinderela
16
Pensei que Beltane fosse me repreender, mas não foi o que aconteceu.
Trilogia de Merlin