TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
agoiro
en portuguès
anglès
prognostic
català
presagi
espanyol
anuncio
Tornar al significat
Profecia.
profecia
presságio
prognóstico
adivinhação
agouro
augúrio
predição
català
presagi
Sinònims
Examples for "
profecia
"
profecia
presságio
prognóstico
adivinhação
agouro
Examples for "
profecia
"
1
Dificilmente alguém sabia disso; todos tentavam entender a
profecia
através das palavras.
2
Ele também se encarregava de outras questões, entre as quais a
profecia
.
3
A
profecia
funciona através da presença de sua contra partida: livre arbítrio.
4
Tal
profecia
viria a ser materializada pela elite militar da Alemanha nazista.
5
Sentiu que tinham sido mais do que uma observação; eram uma
profecia
.
1
A supersticiosa italiana considerou um infeliz
presságio
esse simples efeito de luz.
2
Esse
presságio
é válido para todos os outros períodos pacíficos na história.
3
E referia-se obsessivamente ao facto, como se esconjurasse intimamente um mau
presságio
.
4
Desde o início do dia, uma sombria sensação de mau
presságio
permaneceu.
5
Ainda me lembro do mau
presságio
que é o silêncio do mangondzwane.
1
O resultado será: capacidade de prever o futuro, antevidência, antevisão e
prognóstico
.
2
E, por ora, não há qualquer
prognóstico
de agir de modo diferente.
3
Fazer um grande esforço para manter uma relação é um mau
prognóstico
.
4
Seu êxito editorial e cultural é, por tudo acima, de óbvio
prognóstico
.
5
O
prognóstico
era favorável, mas recentemente ela vinha passando por algumas dificuldades.
1
Uma
adivinhação
através dos dez discos de Amon-Rá é inteiramente outro assunto.
2
Mas me pergunto, nesse caso, a
adivinhação
poderia ser de alguma ajuda?
3
Era evidente que Bocker não se limitara a um trabalho de
adivinhação
.
4
Eis como esse povo presta juramento e exerce a arte da
adivinhação
.
5
A princípio pode parecer
adivinhação
,
mas acredite, é uma ferramenta muito útil.
1
Essa ave de mau
agouro
veio para lembrar-lhes a realidade da situação.
2
Thor tem um profundo senso de mau
agouro
ao ouvir aquelas palavras.
3
Ave de
agouro
:
toda grandeza deve ser varrida da face da terra.
4
No entanto, Margaret desafiava o mau
agouro
e continuava a ter esperanças.
5
Aquela sensação de depressão, de mau
agouro
,
poderia ser um efeito colateral.
1
Não eram cartas de bom
augúrio
;
indicavam recursos secretos para seus inimigos.
2
Tal festival deveria ser um bom
augúrio
da felicidade dos anos futuros.
3
Pensou na águia rodeando a estátua de César na praça; o
augúrio
.
4
Nos últimos meses, os primos haviam estudado a ciência do
augúrio
juntos.
5
Sua fisionomia tinha uma expressão de mau
augúrio
,
enquanto abria a porta.
1
Em outras palavras, a
predição
é consequência natural das ondulações do presente.
2
A questão é: por que a
predição
do tal argentino deixou-o enlouquecido?
3
Flora conhecia a
predição
da cabocla do Castelo, relativamente aos dois gêmeos.
4
Flora conhecia a
predição
da cabocla do Castelo, relativamente aos dous gêmeos.
5
Vê-la na sua
predição
infantil fê-lo respirar com delícia, em cega liberdade.
Ús de
agoiro
en portuguès
1
Era um sinal de mau
agoiro
;
ele se levantou com um salto.
2
Só podia ser mau, era mesmo uma despedida de mau
agoiro
,
pensei.
3
Ele, Tony Blair, tem sido um bom sinónimo do mau
agoiro
.
4
Quando falhasse, saudá-la-ia trocista e os franceses considerariam o gesto de mau
agoiro
.
5
Ambos saltámos de susto mas o
agoiro
era bom, porque eram só seis.
6
Além disso, o olhar venéfico que Trygve me lançava era de mau
agoiro
!
7
Mas a profecia, rudemente inexorável, do fabricante, era-lhe um
agoiro
de perdição infalível.
8
Muitas vezes os repórteres parecem abutres à espera do deslize, da crise, do
agoiro
.
9
E assim começa verdadeiramente -sob tão terrível
agoiro
-a obscura Idade Moderna.
10
Aquele longo silêncio, tão raro entre Bernardo e ele, parecia-lhe de muito mau
agoiro
.
11
Só espero que isto não seja uma espécie de Ultima Ceia de mau
agoiro
.
12
Presenças de mau
agoiro
,
sentinelas aterradas ou aferidores de angústia.
13
César abandonou a cidade com uma sensação de mau
agoiro
.
14
Volta para casa, ave de mau
agoiro
,
volta para casa.
15
Todos entendíamos: dava de beber aos falecidos, pedia desculpa antecipada por um qualquer mau
agoiro
.
16
Com um gemido de mau
agoiro
,
partiu-se, atirando duzentas ou trezentas pessoas parao rio.
Més exemples per a "agoiro"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
agoiro
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mau agoiro
bom agoiro
agoiro cheio
agoiro com ideias
agoiro de perdição
Més col·locacions
Translations for
agoiro
anglès
prognostic
omen
prognostication
presage
prodigy
portent
català
presagi
averany
anunci
senyal
premonició
espanyol
anuncio
Agoiro
a través del temps