Term Gallery logo

Significats de almirante en portuguès

rus
адмирал
anglès
admiral
espanyol
almiranta
català
almirall
Wikidata

Almirante (derivado do árabe: amir-al-bahr أمير البحر, "comandante do mar, que significa chefe de um conjunto de navios") é a designação genérica da mais alta patente de oficial general nas forças navais de muitos países.

Veure'n més
almirall
Ús de almirante en portuguès
1
A Struan é altamente respeitável, almirante, com ligações muito importantes no Parlamento.
Gai-Jin
2
O almirante fez-se ao mar e navegou durante muitos meses pelo Mediterrâneo.
Mossad - As Grandes Operações Dos Serviços Secretos Israelitas
3
No começo da vida, porém, o futuro almirante não era muito prometedor.
A Primeira Guerra Mundial
4
Atacavam em alcateia, a estratégia do almirante Doenitz, e eram extremamente eficazes.
Enquanto Salazar Dormia...
5
Por intermédio de Murphy, os americanos haviam recebido propostas do almirante Darlan.
A Segunda Guerra Mundial
6
O almirante Béhuchet, antigo senhor das águas e florestas reais, respondeu-lhe altivamente:
A Flor-de-lis e o Leão
7
A ligação do almirante Maiochi o fez voltar ao ponto de partida.
Missão pré-sal 2025
8
Ao demais, almirante é título que só existe em tempo de guerra.
Tieta do agreste
9
O nosso almirante apresou trinta e três galeras e afundou outras cinco.
A Catedral do Mar
10
O primeiro a falar foi o ministro da Marinha, almirante Geraldo Henning.
A Ditadura Encurralada
11
Se tal significava a pele de Padorin, isso era problema do almirante.
A Caçada ao Outubro Vermelho
12
O almirante Dyals o ensinara a demonstrar claramente quem estava no comando.
A Busca de Carlos Magno
13
O almirante era categórico a esse respeito: nenhuma arma deixaria a ilha.
Vermelho Brasil: O romance da conquista do Brasil pelos francese...
14
Temos que ter tudo em ordem para quando o almirante nos visitar.
A Fragata Surprise - Mestre dos Mares - Vol.3
15
Beatty, o mais jovem almirante inglês desde Nelson, causou uma tremenda impressão.
Nicolau e Alexandra: O relato clássico da queda da dinastia Roma...
16
Um almirante da reserva e um secretário do estado de Pernambuco morreram.
A ditadura militar e os golpes dentro do golpe: 1964-1969
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for almirante
anglès
admiral
Almirante a través del temps
Almirante per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú