TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
amenidade
en portuguès
anglès
amenity
català
amenitat
espanyol
amenidad
Tornar al significat
Doçura.
doçura
suavidade
serenidade
quietude
clemência
brandura
comodidade
qualidade do que é ameno
català
amenitat
Sinònims
Examples for "
doçura
"
doçura
suavidade
serenidade
quietude
clemência
Examples for "
doçura
"
1
Bem gostaria, no entanto, de envolver-me de amizade e de
doçura
humanas.
2
Em vez disso, preste atenção à
doçura
que cada dia nos traz.
3
Incomo observou o jovem Senhor com uma
doçura
que disfarçava sua preocupação.
4
Sinto-me bem aqui; é do prazer e da
doçura
que encontro aqui.
5
A tarde punha um brilho particular nas coisas, de
doçura
e satisfação.
1
Lussac reconheceu a
suavidade
na voz dela; seu coração pulsando com desejo.
2
Compreendia-o pela
suavidade
da linguagem, pela forma como ele dizia as palavras.
3
Uma pequena
suavidade
ao princípio, um pouco menos de tamanho para começar.
4
A força de suas palavras foi redobrada pela
suavidade
de sua voz.
5
Tocou-me na face com tal
suavidade
,
que dir-se-ia ter receio de quebrar-me.
1
A questão, todavia, deverá ser analisada com
serenidade
,
cuidadosamente, caso a caso.
2
Ibaneis disse ao Correio que recebeu a decisão com;bastante tranquilidade e
serenidade
;
.
3
E, portanto, pese todas as dificuldades, penso que temos de manter
serenidade
.
4
Mentia com a cínica
serenidade
de quem via nos outros simples instrumentos.
5
Vamos fazer um apelo à
serenidade
,
à racionalidade, ao sentido da responsabilidade.
1
Pelo contrário, guie-nos e perturbaremos o mínimo possível a
quietude
do local.
2
Porém eu compreendia que sua
quietude
era na verdade uma qualidade pensativa.
3
Não era perigoso; não podia perturbar-lhes a
quietude
;
não era um inspector.
4
Para a política é ainda o tempo da
quietude
e do recolhimento.
5
Mas não custa imaginar: talvez, simplesmente, gestem na
quietude
obras que marcarão.
1
Como considero a
clemência
uma qualidade subestimada neste mundo, digo a Klepto:
2
Se lhe for concedida
clemência
,
poderá apresentar um pedido de libertação antecipada.
3
Aplicamos a política de
clemência
,
mas não iremos permitir a próxima vez.
4
E, no entanto, a
clemência
para com o Senhor Jidu era perigosa.
5
Alice Johnson mais tarde obteve
clemência
emumadecisão pessoal de Trump.
1
Tratamo-los com demasiada
brandura
e o resultado é essa falta de respeito.
2
Outrora, o céu era tomado com violência; hoje o é pela
brandura
.
3
Mas agora Padma pergunta, com
brandura
:
-Em que data foi isso?
4
Mas subitamente, fez-se um grande silêncio; uma das vozes disse com
brandura
:
5
Tinha esse tipo de
brandura
de modos que engana completamente os outros.
1
Referiu ser objectivo adequar-se aos padrões internacionais, oferendo mais
comodidade
aos passageiros.
2
No entanto, é preciso considerar que essa
comodidade
pode prejudicar a saúde.
3
Por
comodidade
,
respeito, ou mesmo para evitar debate, evitava ocupar aquele posto.
4
A ideia, segundo eles, é oferecer cada vez mais
comodidade
ao consumidor.
5
Permanecer, porém, nesse avassalador patamar de
comodidade
é não resolver o problema.
Ús de
amenidade
en portuguès
1
Ele ri um riso bom, como se eu tivesse dito uma
amenidade
.
2
Até que uma pergunta de Carol quebrou o clima de
amenidade
.
3
Foi servido café, mas a conversa permaneceu no nível da
amenidade
.
4
A
amenidade
da cena foi perturbada por grande estrondo à porta.
5
A única
amenidade
eram dois recados telefônicos de Linda Ann Margolies.
6
Aliás, nem era esse apenas o único sinal de
amenidade
.
7
Outra
amenidade
é o serviço de bordo com balas, chicletes, água, lanche e almoço.
8
Ninguém os incomoda, e esta é uma
amenidade
das ilhas.
9
Ele volta à carga, com ainda menos
amenidade
,
para fazer com que Leonardo volte.
10
Turner esforçou-se para não sorrir diante da
amenidade
das acusações.
11
Mas essa
amenidade
,
ao invés de apagar a diferença, intensifica-a.
12
Conversamos e comemos durante mais deumahora, apreciando a
amenidade
do nosso jantar.
13
E encaravam-no sem
amenidade
,
como se fosse o assassino presumido do parente ou amigo.
14
Essa
amenidade
do marido depois da cena do jardim a inquietava a seu pesar.
15
Por essa altura, toda a
amenidade
e gentileza do Sul tinham desaparecido daquelas três pessoas.
16
A
amenidade
do clima estimulava a prática do caminhar.
Més exemples per a "amenidade"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
amenidade
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
única amenidade
alterar a amenidade
amenidade bucólica
amenidade casos
amenidade de boulevardeiro
Més col·locacions
Translations for
amenidade
anglès
amenity
agreeableness
català
amenitat
espanyol
amenidad
placer
agrado
Amenidade
a través del temps
Amenidade
per variant geogràfica
Brasil
Comú