TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
quietude
en portuguès
anglès
quietude
català
quietud
espanyol
silencio
Tornar al significat
Silêncio.
silêncio
paz
suavidade
serenidade
sossego
brandura
amenidade
català
quietud
Ús de
quietude
en portuguès
1
Pelo contrário, guie-nos e perturbaremos o mínimo possível a
quietude
do local.
2
Porém eu compreendia que sua
quietude
era na verdade uma qualidade pensativa.
3
Não era perigoso; não podia perturbar-lhes a
quietude
;
não era um inspector.
4
Para a política é ainda o tempo da
quietude
e do recolhimento.
5
Mas não custa imaginar: talvez, simplesmente, gestem na
quietude
obras que marcarão.
6
Esses, eu penso, eram seus dois maiores prazeres, além da mera
quietude
.
7
Ela dormiu; e a
quietude
prevaleceu no Castelo, cujos habitantes tentavam descansar.
8
Agora as coisas só aconteciam na maioria das vezes com muita
quietude
.
9
Suas palavras punham uma nota de veemência na perfeita
quietude
da cena.
10
Momentos de
quietude
que os levem à paz, a qualidade de vida.
11
Como eu desejava uma comoção; qualquer coisa que não fosse aquela
quietude
.
12
Quase diria o contrário: essa idade me deu
quietude
,
uma nova
quietude
.
13
Junco observou admirado o texto dourado na
quietude
do suporte de livro.
14
Um longo momento de
quietude
se passou naquele quarto simples nas docas.
15
Aquelas palavras caíram com o peso de pedras na
quietude
do alvorecer.
16
Contudo, o tempo passava despercebido na
quietude
do escritório de Mr. Thornton.
Més exemples per a "quietude"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
quietude
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
estranha quietude
momento de quietude
quietude absoluta
grande quietude
profunda quietude
Més col·locacions
Translations for
quietude
anglès
quietude
tranquillity
quietness
tranquility
català
quietud
silenci
espanyol
silencio
tranquilidad
Quietude
a través del temps
Quietude
per variant geogràfica
Brasil
Comú