Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de animosidade en portuguès
Sinònims
Examples for "ódio"
Examples for "ódio"
1
Não por haver menos ódio agora; deve ter sido apenas um descuido.
2
E sua consciência acrescentava-lhe outro aspecto: Jezebel transpirava ódio o tempo todo.
3
Portanto, a intolerância e o ódio não servem a um governo responsável.
4
Autoridades investigam a hipótese de o ataque sido um crime de ódio.
5
Conhecer a verdade não significa reagir, não deve ser motivo para ódio.
1
Era Honoria quem via o lado bom das pessoas; Sarah guardava rancor.
2
Não havia rancor em sua voz, simplesmente a expressão deumarealidade.
3
Trata-se de todo o rancor que duas pessoas vão acumulando durante anos.
4
Não há rancor em sua voz; pelo contrário, até uma certa ternura.
5
Ele descreve a reunião, a atmosfera de rancor evidente, de claro descontentamento.
1
Esse debate era diferente -o nível de hostilidade elevou-se vários pontos.
2
O vigor das raças humanas está na razão direta da hostilidade ambiente.
3
O alheamento ao povo converte-se sempre emumahostilidade contra o povo.
4
Sua resposta anódina pareceu remover qualquer possível hostilidade por parte do rapaz.
5
O olhar dizia que a hostilidade tinha passado; as pazes estavam feitas.
1
Tolerância significa estar preparado para aceitar opiniões pelas quais temos forte aversão.
2
Mais deumavez; suponho, reafirmei nestas memórias minha aversão pela violência.
3
Sentia aversão por quase todas as mulheres, sobretudo as jovens e bonitas.
4
O trabalho forçado fazia aumentar a aversão que ele votava aos senhores.
5
A aversão à hipocrisia e às declarações de virtude lançava-o nesse excesso.
1
Essa malquerença à paulista, tão inoportuna, apertara a amizade dos dois homens.
2
Acha que foi antes um ato de malquerença, que acabou sendo fatal.
3
É verdade que a malquerença não era só deles parao gloriosoMarechal.
4
Esperava que Plandini pudesse designar um dos cardeais por quem nutria especial malquerença.
5
Só se falava da malquerença de D. Fausta com o pai.
Ús de animosidade en portuguès
1
A maioria da equipe não se comunicava mesmo; a animosidade era evidente.
2
Do princípio ao fim de seu longo julgamento, trataram-no com animosidade constante.
3
A animosidade para com os nossos imigrantes era cada vez mais evidente.
4
De qualquer modo, ao vê-la chorar, qualquer animosidade que tivesse sentido dissipou-se.
5
DJALMA: Mas eu apenas procedi às investigações, sem qualquer animosidade contra alguém.
6
Seria horrível, porém, sentir animosidade contra o engraçado homenzinho por causa disso.
7
E tudo isso sem animosidade, apenas com um propósito natural de maldade.
8
Sua confiança começou a diminuir quando ela percebeu um clima de animosidade.
9
Tinha sido um pouco mais difícil para Mike se desfazer da animosidade.
10
Parte da animosidade contra ele resultava da frustração com sua tática sigilosa.
11
Afeito como estava à disciplina militar, não podia reconhecer a própria animosidade.
12
Não era animosidade contra Ben Ata, mas um desafio agradável e combativo.
13
Ambos chegaram a uma trégua que consistia em se ignorar sem animosidade.
14
Mas pode ser também encarada como ato de animosidade, a exigir retaliação.
15
Cessaram os motejos, mas a animosidade permaneceu, estabelecendo-se relações frias e tensas.
16
Mas o grupo inusitado atraía mais olhares e animosidade do que merecia.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Animosidade a través del temps
Animosidade per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú