Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de antes de mais nada en portuguès
anglès
principally espanyol
principalmente Sinònims
Examples for "principalmente"
Examples for "principalmente"
1
Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
2
O interesse alemão na região era principalmente econômico: alimentos, petróleo e matérias-primas.
3
Esse problema foi detectado em 27 países, principalmente China, Índia e Rússia.
4
A atividade mais importante, contudo, concentra-se no setor de serviços, principalmente comércio.
5
Isso não poderá ser tolerado, principalmente em atitudes públicas frente à comissão.
1
Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.
2
Bom, a Argentina; o país continua em dificuldades, sobretudo de ordem interna.
3
É também e sobretudo uma questão de racionalidade: política, económica e administrativa.
4
E, sobretudo, abriu um precedente que deverá encontrar resposta em outros países.
5
Esse caso interessa-me sobretudo por uma questão de ordem geral que estabelece.
1
Entretanto, algumas observações gerais merecem registro, especialmente quanto à questão dos investimentos.
2
Tais casos envolvem, especialmente, os direitos relativos à saúde e à educação.
3
Leia com atenção, especialmente o que Kaminski diz na conclusão do relatório.
4
Castelo Branco teve interesse pessoal em certas áreas políticas, especialmente a economia.
5
Ainda há um aspecto essencial nessa questão, que precisa ser especialmente destacado.
1
Muitos outros países, notadamente os da África subsaariana, optavam pela primeira alternativa.
2
A mesma transformação aconteceu em inúmeros outros países, mais notadamente na China.
3
O dispositivo tem grande aplicação prática, notadamente nos casos de prisão ilegal.
4
Também está lutando contra nações -notadamente, a Rússia e a China.
5
Esse posicionamento, contudo, é questionado por alguns doutrinadores, notadamente no Direito Estrangeiro.
1
O conhecimento científico, como qualquer outro conhecimento humano, consiste primariamente em explicações.
2
Alguns de nós pagam imposto de renda primariamente para evitar a punição.
3
Seu drama consistiu nas dificuldades não dos primeiros, mas primariamente dos últimos.
4
A cor vermelha da carne, no entanto, não vem primariamente da hemoglobina.
5
Os astrônomos concluíram que as galáxias consistem primariamente em matéria não avistada.
1
Compete ao Supremo Tribunal Federal, precipuamente, a guarda da Constituição, cabendo-lhe:
2
As ações do SBDC nesse âmbito ocorrem precipuamente de duas formas.
3
Conforme dito acima, o bem jurídico precipuamente tutelado pela Lei n.
4
O consentimento nasce, precipuamente, do encontro desses dois atos de vontade.
5
Em síntese: O júri é uma garantia individual, precipuamente, mas também um direito individual.
1
Nem maiormente me perturba descobrir que meu julgamento se afasta do da maioria.
2
Então, o investidor fica um pouco assustado, seja nacional, e muito maiormente o estrangeiro, defendeu.
3
Não pudera compreender, maiormente, como outros companheiros, o sentido divino e oculto das lições do Evangelho.
4
A exigência do marido em receber o Rubião, como dantes, era excessiva; maiormente pela causa dada .
5
Poucas coisas há mais aborrecidas do que esperarmos por alguém, maiormente quando esse alguém está numa festa.
1
Actualmente, a instituição apoia 450 famílias, em especial ao nível de alimentação.
2
No aspecto recursal, em especial com as alterações introduzidas pela Lei n.
3
Ao ponto de o médico fazer um apelo, em especial aos jovens.
4
E, evidentemente, não tinha havido tempo para testar aquele sistema em especial.
5
Palavras podem ser perigosas, em especial palavras que visem ofender um rei.
Ús de antes de mais nada en portuguès
1
É necessário, portanto, estudar antes de mais nada a crença desses povos.
2
Em primeiro lugar, trata-se deum livro político antes de mais nada.
3
Planejar uma família é, portanto, antes de mais nada, uma tarefa política.
4
Dizia simplesmente que era preciso apoderarem-se, antes de mais nada, do governo.
5
Bem, antes de mais nada, uma comissão de inquérito, com prazos dilatados.
6
Mas, antes de mais nada, examine algumas dessas pessoas, particularmente as mulheres.
7
Mas a empresa exigia, antes de mais nada, o domínio do mar.
8
Nós queremos, antes de mais nada, que a senhora aceite essas flores.
9
Ela significa, antes de mais nada, um estado contrário ao da embriaguez.
10
Cabe dizer, antes de mais nada, portanto, que meu nome é Ana.
11
Devo estabelecer antes de mais nada uma grande divisão entre os partidos.
12
Para atravessar agosto é preciso antes de mais nada paciência e fé.
13
Mas, antes de mais nada, temos que pensar no que devemos fazer.
14
Na verdade, ela, antes de mais nada, tende a impedir sua formação.
15
É essa pergunta que tem de ser respondida, antes de mais nada.
16
Ele disse que precisamos de provas mais concretas, antes de mais nada.
Translations for antes de mais nada
espanyol