TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
antigo
(antigos)
en portuguès
anglès
old
català
vell
espanyol
viejo
Tornar al significat
Velho.
velho
ancião
ancestral
antiquado
prisco
vetusto
vedro
senecto
català
vell
Sinònims
Examples for "
velho
"
velho
ancião
ancestral
antiquado
prisco
Examples for "
velho
"
1
Trata-se do
velho
princípio: Ninguém pode receber algo em troca de nada!
2
Fui obrigada a reconhecer este mérito ao
velho
:
tinha resposta para tudo.
3
Até o próprio destino se fará
velho
ao longo da vossa união.
4
Quase sempre, pouco importa a opinião do
velho
,
a coisa simplesmente acontece.
5
Seu poder é
velho
;
é profundo; não é a magia da humanidade.
1
Tentou fazê-lo da maneira que o
ancião
sugerira, no último jantar juntos.
2
A seguir, o
ancião
Thernu pronunciará uma curta alocução ao nosso povo.
3
Mas o
ancião
não me pediu para criar um nova ordem sacerdotal.
4
O
ancião
revolucionário concederá ao jovem mantuano o seu primeiro grau militar.
5
O
ancião
escutou o que tinha acontecido no cemitério com redobrada atenção.
1
A Bene Gesserit tinha um rótulo para este efeito
ancestral
:
adoração crescente.
2
Nosso ponto de partida, portanto, é uma ave
ancestral
sem cauda longa.
3
Animais de parentesco próximo são os que têm um
ancestral
comum recente.
4
Todos os quatro são semelhantes e divergiram certamente deum
ancestral
comum.
5
Ao longo de cada linha surgiam sinais da linguagem
ancestral
de Barsoom.
1
E o atual ambiente de trabalho é tão
antiquado
quanto as máquinas.
2
Ele é
antiquado
mas mantém seu navio em boas condições de limpeza.
3
Meu discurso não me ajuda, de repente me parece sem sentido,
antiquado
.
4
O sistema era
antiquado
,
mas não havia razão para que não funcionasse.
5
Imagino que sou apenas
antiquado
,
mas nunca tive muita confiança nesse procedimento.
1
O filho ali na caminha tem um
prisco
.
2
De acordo com o MPF,
Prisco
é processado por crime político grave.
3
Gostaria de conversar com os médicos de
Prisco
,
pois estou muito ansioso.
4
Prisco
desejou falar-lhe, pois tinha nobre atitude naquela atmosfera de calado desgosto.
5
Vira
Prisco
apenas poucas vezes e não demonstrara qualquer espécie de emoção.
1
A não ser que este edifício
vetusto
não desabe ao mesmo tempo.
2
O cais,
vetusto
,
parecia abandonado, em volta, florestas de papiros e pântanos.
3
Nesse sentido, rompendo com as normas contidas no
vetusto
Decreto n.
4
Todo o
vetusto
palácio do eloquente Sindagg era presa das chamas.
5
Extrai-se o conceito do artigo 75 do
vetusto
Código Comercial contendo norma nesta dicção.
1
Dolr era um homem
vedro
,
e quando morreu, foi Drull quem ficou com a sua plaga.
2
Os militares surpreenderam os suspeitos quando estes se encontravam no interior deumaviatura, na freguesia de Paço
Vedro
de Magalhães.
1
Receio transpor os muros da nossa
senecta
amizade.
2
As descrições acerca dele variavam, mas nenhuma que Tannath ouvira correspondia à verdadeira aparência da
senecta
entidade.
Ús de
antigos
en portuguès
1
Respeitemos primeiro os direitos
antigos
;
as exigências expressas no programa serão satisfeitas.
2
Até na Europa moderna este grupo observava os costumes dos tempos
antigos
.
3
A pergunta era simples: é possível saber mais do que os
antigos
?
4
O bairro também acolhia recém-chegados dos
antigos
países comunistas do Leste europeu.
5
Muitos dos seus
antigos
alunos trabalham hoje em posições de alta responsabilidade.
6
A Comissão Técnica Científica integra especialistas, pesquisadores, professores, ministros e
antigos
ministros.
7
Não digo textos
antigos
,
pois seria tautologia: agora, só existem textos
antigos
.
8
Entretanto, anseia que os produtos voltem a ser comercializados nos preços
antigos
.
9
Contudo, não era possível deixar que dois
antigos
companheiros se atracassem assim.
10
O início deste ciclo era claramente muito importante para os egípcios
antigos
.
11
Fortunas nas contas de
antigos
e renomados bancos por toda a Europa.
12
Meu estudo dos mapas
antigos
revelou algo bastante contrário e bastante extraordinário.
13
Os edifícios mais
antigos
podem e, em muitos casos, devem ser substituídos.
14
Muitas minorias estão definhando; os
antigos
assírios e os mandeus praticamente desapareceram.
15
Fazem parte dessa comissão
antigos
atletas e gente abalizada sobre o assunto.
16
Deu-se conta do possível significado dado seu profundo conhecimento em
antigos
manuscritos.
Més exemples per a "antigos"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
antigos
antigo
Adjectiu
Masculine · Plural
antigo
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
tempos antigos
livros antigos
antigos colegas
antigos amigos
antigos combatentes
Més col·locacions
Translations for
antigos
anglès
old
català
vell
espanyol
viejo
Antigos
a través del temps
Antigos
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia