TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
apelido
en portuguès
rus
прозвище
anglès
fan-name
català
sobrenom
espanyol
apodo
Tornar al significat
Nome informal de pessoa, coisa, evento ou lugar.
nome
sobrenome
alcunha
cognome
velacho
nome do meio
último nome
nome de família
català
sobrenom
anglès
forename
català
nom de pila
espanyol
nombre de bautismo
Tornar al significat
Prenome.
prenome
nome de batismo
nome próprio
primeiro nome
antenome
català
nom de pila
Sinònims
Examples for "
prenome
"
prenome
nome de batismo
nome próprio
primeiro nome
antenome
Examples for "
prenome
"
1
O principal suspeito do crime é um investigador civil, de
prenome
Valdir.
2
O
prenome
é definitivo, mas pode ser alterado nas hipóteses dos arts.
3
Mas ele não se priva de lembrar freqüentemente o
prenome
de origem.
4
Razão por que o nosso herói tinha esse
prenome
de Akaki Akakiévich.
5
Os meus leitores, é possível, poderão achar esse
prenome
esquisito e rebuscado.
1
Por fim, ela escreveu apenas o
nome
de
batismo
e deixou assim.
2
Tratava vários diretores e membros de conselhos municipais pelo
nome
de
batismo
.
3
Sim, no final das contas bem que mereço meu
nome
de
batismo
.
4
Nunca mais ninguém se referiu a Márcia por seu
nome
de
batismo
.
5
Lawford por seu
nome
de
batismo
,
mas sabia que isso era necessário.
1
O único
nome
próprio
mencionado no texto era Vladimir, por três vezes.
2
Xutos têm moto em
nome
próprio
,
e, claro, capacete Autor: Paula Paz
3
Desta feita White vem apresentar o primeiro disco gravado em
nome
próprio
.
4
A única preocupação que restava para Jesus tinha um
nome
próprio
:
Judas.
5
O autor estará em juízo em
nome
próprio
defendendo direito da coletividade.
1
Entretanto, seu
primeiro
nome
,
Therem, continuou sendo dado às crianças desse domínio.
2
Ortiz foi o
primeiro
nome
importante a falar em sindicatos dos lutadores.
3
Richard me apresentou para os quase 15 outros, apenas pelo
primeiro
nome
.
4
Todos os internos e funcionários só o chamavam assim, pelo
primeiro
nome
.
5
O
primeiro
nome
que sai, poucos jovens conhecem: Leocádio era muito bom.
anglès
term of endearment
Tornar al significat
Diminutivo.
diminutivo
nome carinhoso
anglès
term of endearment
anglès
assumed name
català
mot
Tornar al significat
Pseudônimo.
pseudônimo
alias
pseudónimo
nome falso
català
mot
Ús de
apelido
en portuguès
1
No entanto, a verdadeira razão do
apelido
é um pouco mais abrangente.
2
De outro lado, defensores da proposta criticaram o
apelido
dado à lei.
3
Te detesto é pouco; te abomino é
apelido
;
te amo é tudo.
4
Desejo fazer-lhe ainda outra pergunta: conhece alguém com o
apelido
de Duveen?
5
Trata-se apenas deum
apelido
pomposo para um braçal agrícola não especializado.
6
O
apelido
,
contudo, resumia o que estava errado com a economia soviética.
7
A primeira referência em texto ao
apelido
Colombo foi feita em 1494.
8
Hoje, penso que o
apelido
era inadequado e um tanto quanto preconceituoso.
9
Entre uma e outra empresa há em comum um
apelido
:
Peixoto Fernandes.
10
Para início de conversa, ele tinha dado a si mesmo aquele
apelido
.
11
Calmo, fala mansa, tinha um
apelido
de acordo com o temperamento: Cansaço.
12
Examinou o
apelido
que Adam usava no programa de mensagens instantâneas: HockeyAdam1117.
13
Com a passagem dos anos, recebeu um
apelido
:
a sombra de Jason.
14
Cumprimentos, Brant Continuava a não haver
apelido
,
embora isso não fosse problema.
15
Então, eu o chamarei por um
apelido
que eu derivei destas condições.
16
A ilha grande a sul tem o seu
apelido
:
ilha de Phillip.
Més exemples per a "apelido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
apelido
Nom
Masculine · Singular
Verb
Col·locacions frequents
apelido carinhoso
ganhar o apelido
novo apelido
apelido de infância
mesmo apelido
Més col·locacions
Translations for
apelido
rus
прозвище
никнейм
ник
anglès
fan-name
last name
family name
byname
surname
informal name
cognomen
nickname
sobriquet
soubriquet
moniker
fanname
forename
first name
given name
term of endearment
assumed name
false name
alias
català
sobrenom
àlies
cognom
nom de pila
mot
malnom
renom
espanyol
apodo
mote
sobrenombre
apelativo
apellido
remoquete
nombre de bautismo
nombre de pila
nombre
Apelido
a través del temps
Apelido
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú