Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de arcar en portuguès
Sinònims
Examples for "pegar"
Examples for "pegar"
1
Mas, para avançar de verdade, precisamos pegar firme nos esforços de organização.
2
Agora a senhora terá de me explicar onde devemos pegar as crianças.
3
Nós podemos prevenir outros danos se a gente pegar essa mensagem adiante.
4
Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a pegar dinheiro para si.
5
Nesses casos, vale esperar um pouco mais para pegar a viagem seguinte.
1
Precisamos todos de lutar por uma causa, para atingir um objectivo positivo.
2
Devemos entretanto continuar a lutar pelo resgate dos valores morais e cívicos.
3
É a vitória dos valores pelos quais todos estamos a lutar, afirmou.
4
Como podemos combater a pobreza se temos de lutar contra o terrorismo?
5
Prova de que é possível lutar contra a exploração laboral de crianças.
1
Precisamos de tempo para implantar isso, mas queremos brigar pelos objetivos, afirmou.
2
Porém, em todo o processo, queria brigar de forma justa, não impertinente.
3
Pessoas que saíam de bares da região começaram a brigar entre si.
4
É claro que eu entendia o papel dos sindicatos: brigar pela classe.
5
Porque brigar é extremamente sadio, faz parte da dinâmica deumarelação.
1
A Alemanha e a França só esperam uma oportunidade de medir forças.
2
Dispõem-se a não medir esforços para assegurar tais prazeres a si mesmos.
3
Agora surge uma questão: como medir o real valor deumamarca?
4
Existe aqui uma medida do tempo e instrumentos para medir o tempo.
5
O comportamento de quem é que gera os resultados que esperamos medir?
1
Sentiu-a arquear, mudar de posição e voltar ao mesmo estado de antes.
2
Ouvir o que ele próprio havia pensado o fez arquear as sobrancelhas.
3
Disse-o na sua voz profunda e eu senti as minhas costas arquear.
4
Locke se forçou a arquear uma sobrancelha, ainda se recusando a ceder.
5
Mas o mensageiro, pouco disposto a comprometer-se, limitou-se a arquear as sobrancelhas.
1
Os ecologistas não se limitam a esgrimir o espetro das alterações climáticas.
2
Daemon, que o ensinara a montar, a esgrimir, a nadar, a dançar.
3
Não era apenas uma arma formidável, Rorgan podia esgrimir com ela também.
4
A mulher sabe esgrimir como um homem e monta a cavalo escarranchada!
5
O pacto da estabilidade é, portanto, uma mais-valia a esgrimir nas contendas eleitorais.
1
Pressenti desde o começo que haveríamos de contender sobre este ponto.
2
Será que estamos a contender com os nervos um do outro?
3
Os irmãos se reduzem a contender entre si, está vendo?
4
E contudo nada resta a elas com que contender.
5
I could have been a contender, another Billy Cohn.
1
É incontrolável a cultura pessoal de litigar de Mario Celso Petraglia.
2
A família contratou um advogado que começou a litigar o caso na mídia.
3
Os juízes consideraram que a família Manjate estava a litigar de má fé.
4
Concluída a licenciatura em advocacia, Pedro Pinto demorou-se pouco a litigar.
5
Um diferendo que colocou as duas partes a litigar entre si num tribunal holandês.
1
Desordens não me tentavam, o assaltar e o rixar.
2
E aí o tendes, com todos os maus conselhos da sua desconfiança no coração, a rixar contra o inocente pintor.
3
Rixava com nenhum, ali, aceitava o regime, na miudez das normas.
4
Rixavam os vaqueiros, queixosos, grossa parda de poeira cada cara, só fora os vermelhos beiços.
5
Gralhas arruaceiras rixavam sobre as camadas de telhas.
1
Depois das eleições, o Deputado passou dois dias aqui, debruçado no curro, rinhando sem parar.
Ús de arcar en portuguès
1
Alguns países que contribuem com tropas estão a arcar com os custos.
2
E as pessoas têm que arcar com as consequências de suas decisões.
3
Idêntico direito corresponde a idêntico dever de arcar com as despesas respectivas.
4
Programas de treinamento são para grandes empresas, que podem arcar com isso.
5
Havendo má-fé do comprador, este é quem deverá arcar com tais valores.
6
As autoridades indianas irão arcar com as despesas de viagens das testemunhas.
7
Não existe a menor possibilidade de eu poder arcar com algo assim.
8
O estado do Paraná ainda deve arcar com as custas do processo.
9
O Estado não tinha mais como arcar com os custos da segurança.
10
Os políticos, por sua vez, têm dificuldade em arcar com suas obrigações.
11
Resta agora contabilizar os resultados, arcar com os prejuízos, afirma a Acic.
12
Ninguém faz uma afirmação dessas sem ter que arcar com as consequências.
13
Primeiro, pelo lado financeiro, pois ele próprio não poderia arcar com Avril.
14
Não é possível demolir um edifício e não arcar com esse custo.
15
Está também a arcar com todas as despesas de mudança de residência.
16
Que antecedentes tinha eu para poder arcar com tarefa de tal vulto?
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Arcar a través del temps
Arcar per variant geogràfica
Brasil
Comú