TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
arrojo
en portuguès
Coragem.
coragem
ousadia
audácia
arremesso
atrevimento
valentia
temeridade
robustez
intrepidez
denodo
Sinònims
Examples for "
coragem
"
coragem
ousadia
audácia
arremesso
atrevimento
Examples for "
coragem
"
1
Lágrimas e dores;
coragem
e resistência; uma conduta perfeitamente correta e estoica.
2
Tem um verdadeiro plano nacional de desenvolvimento e
coragem
para torná-lo realidade.
3
Seu exemplo ensinaria aos jovens integridade e
coragem
nas condições mais adversas.
4
No entanto, não devemos perder a
coragem
,
pelo menos enquanto tivermos forças.
5
Pode-se fazê-lo de duas maneiras: aumentando a segurança e cultivando a
coragem
.
1
Uma destas teve a
ousadia
de se apresentar e dizer: Desculpe-me, senhor.
2
Benjamim ergueu-se e pude avaliar minha
ousadia
:
quase dois metros de altura.
3
Este último comportamento manifestava, entre outras coisas, um grau de
ousadia
social.
4
Todavia, invadida pela força dos instintos, decidiu assumir aquele momento de
ousadia
.
5
Naqueles dias, eles ainda tinham
ousadia
;
era incômodo encará-lo por muito tempo.
1
Tem problemas para enfrentar novas situações, falta-lhe
audácia
para procurar novas rotas.
2
Com
audácia
imperdoável, deixei escapar a pergunta: -Vossa Alteza tem filhos?
3
Algumas ações paramilitares dos grupos revolucionários deixaram exemplos de
audácia
e planejamento.
4
Pode ganhar coragem,
audácia
,
espírito de improvisação em face do perigo extremo.
5
No momento em que era necessário o máximo de
audácia
,
Aníbal recuou.
1
E a Oposição a fazer desta matéria uma arma de
arremesso
eleitoral.
2
Houve, inclusive,
arremesso
de pedras contra as forças da ordem e segurança.
3
Um componente essencial deum
arremesso
preciso é a escolha do momento.
4
Um segundo
arremesso
de flechas duplicou a trêmula barreira constituída pelos primeiros.
5
Não há outra arma de
arremesso
senão a actuação independente destas figuras.
1
Possui, sem dúvida, alguns dos elementos centrais do fenómeno: personalidade, imaginação,
atrevimento
.
2
Assim, por terem personalidades idênticas, o
atrevimento
de ambas garantia boas risadas.
3
Penso que o que mais o caracterizou foi, sem dúvida, o
atrevimento
.
4
Com excepção deste
atrevimento
temporário, tentei ser imparcial no resto do livro.
5
O racismo da época as identificava frequentemente com promiscuidade,
atrevimento
e ociosidade.
1
É tempo, também, de actuar com responsabilidade e
valentia
,
considera a organização.
2
Tal o respeito, o cronicão, a legislação de
valentia
que ele espalhava.
3
É tempo também de actuar com responsabilidade e
valentia
,
diz o comunicado.
4
Na verdade, o próprio capitão Harris, com grande
valentia
,
fez essa proposta.
5
Confesso: dia desses, entrei, não por
valentia
e sim por pura emoção.
1
Mas que grandes atos de
temeridade
poderão ser os meus neste estado?
2
Toda a luta nestas condições era uma
temeridade
estulta, um inútil sacrifício.
3
A juventude e o estado de espírito da época encorajavam a
temeridade
.
4
A noviça esperava algum lance arrojado; mas muito aquém da
temeridade
realizada.
5
Mas José Arcadio Segundo, num imprevisto impulso de
temeridade
,
obstinou-se no projeto.
1
Todavia gabaram-lhe muito, entre os primeiros abraços, a sua
robustez
de patriarca.
2
Então recuperou-se com
robustez
a ponto de fechar o dia em alta.
3
Ficara satisfeito ao constatar que mantinha alguma
robustez
,
mostrando-se ágil nos movimentos.
4
Traduz de modo admirável, ao invés da sua
robustez
,
a nossa fraqueza.
5
Tony sentiu-se abobalhado, precisando de desfragmentação, com falta de
robustez
e redundância.
1
Teve a
intrepidez
para enfrentar um mundo totalmente contrário ao seu pensamento.
2
Cuidar do bem comum exige convicções profundas, energia moral,
intrepidez
,
bravura, ousadia.
3
Estava cheio de sentimentos nobres, transbordava de fraternidade, de
intrepidez
,
de esperança.
4
Os guerreiros atravessaram em fila, pisando as tábuas quase submersas com
intrepidez
.
5
Nem houve ainda maior alegria nas canseiras, nem maior
intrepidez
nos fracassos.
1
E, há que reconhecê-lo, o Governo tem feito esse trabalho com
denodo
.
2
Caçadores 7 batia-se com admirável
denodo
,
mas tinha já sofrido enormes perdas.
3
Fosse uma ou outra coisa, Magalhães suportou a fome com admirável
denodo
.
4
E, enchendo-se de brios, preparou-se, passados momentos, com mais
denodo
,
para voltar.
5
Porém, no final, um
denodo
pouco comum se apoderou do homem.
1
Apenas André, na
afoiteza
e ingenuidade dos rapazes, correu para as irmãs.
2
Dissipada a exaltação de ânimo que a impelira àquela
afoiteza
,
a mísera.
3
A verdade era que, pela primeira vez em sua vida, agira com
afoiteza
.
4
Esperou um instante; depois empurrou a porta com mais
afoiteza
.
5
Com sua
afoiteza
,
inadvertidamente Murad começava a matar a pau a candidatura da patroa.
1
Inês de Torremolinos terminou de ler a carta com uma serena
impavidez
.
2
Nada o detinha então; arrostava o perigo e vencia o obstáculo com agilidade e
impavidez
admiráveis.
3
Sentada muito quieta, forcei uma expressão de
impavidez
.
4
Eréndira apareceu na entrada, com a bandeja na mão, e observou a luta com uma
impavidez
criminosa.
5
Apesar do medo, com a
impavidez
da juventude íamos atrás deles fazendo algazarra e perturbando a reza.
1
Segundo o médico veterinário Salvador Mascarenhas "deve padecer do chamado síndroma de
arrojamento
"
.
2
Segundo a bióloga, tem havido ao longo da costa outros
arrojamentos
.
3
A Polícia Marítima foi alertada cerca das 17.30 horas deste sábado parao arrojamentodeum golfinhonaCostadeLavos, naFigueiradaFoz.
Ús de
arrojo
en portuguès
1
A Europa, na realidade, carece da imaginação e
arrojo
que a criaram.
2
Ambos merecem aplausos pelo
arrojo
,
insistência e coragem em voltar a participar.
3
A liberdade criativa e o
arrojo
são duas das suas características principais.
4
Neste momento Tey, num
arrojo
temerário, resolveu dar também a sua opinião.
5
Foi uma epopeia admirável, em termos de
arrojo
,
de coragem, de persistência.
6
O
arrojo
do jovem e a confusão da Frederica lhe deixaram absorto.
7
Mas com o
arrojo
de Deus eu queria estar; eu não estava?
8
Ou tinha um
arrojo
inaudito ou supunha que eu não me apercebera.
9
O que havia parecido
arrojo
era uma folha impulsionada por uma tempestade.
10
Foi uma artista que imprimiu sua marca, por seu pioneirismo e
arrojo
.
11
Pôs-se à frente das divisões, falou-lhes, levou-asa um milagre de
arrojo
.
12
Por isso, prefere o
arrojo
de Senna, embora considere Prost melhor piloto.
13
Prometia ser de
arrojo
a festa de S. Sebastião, cuja novena começava.
14
Porém, também ele sorria divertido com a fogosidade e
arrojo
do irmão.
15
Andando, peguei, oculto, rasguei em pedacinhos, taquei tudo no
arrojo
dum riacho.
16
Aliás, essa paixão não passa despercebida, tal é o
arrojo
da sua imagem.
Més exemples per a "arrojo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
arrojo
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ter o arrojo
grande arrojo
maior arrojo
arrojo de ânimo
arrojo necessário
Més col·locacions
Arrojo
a través del temps
Arrojo
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú