TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
assim
en portuguès
anglès
thereby
Tornar al significat
Destarte.
destarte
assi
deste modo
dessa forma
anglès
thereby
anglès
thus
Tornar al significat
Portanto.
portanto
daqui
consequentemente
por isto
assim sendo
desse jeito
de tal modo
em vista disso
por este motivo
anglès
thus
Ús de
assim
en portuguès
1
A União Europeia alargou-se,
assim
,
até incluir quase todos os países europeus.
2
Desejavam aumentá-lo e
assim
estabelecer as políticas financeiras nos principais países europeus.
3
Trata-se,
assim
,
do fundamental órgão responsável pela solução judiciária dos conflitos internacionais.
4
Ou seja: podemos criar pessoas melhores
assim
como podemos criar vacas maiores.
5
Funciona
assim
:
países mais ricos pagam mais, países mais pobres não pagam.
6
Se
assim
não for, no Parlamento será tomada, naturalmente, uma decisão, afirmou.
7
Mesmo
assim
,
o processo levou tempo, devido a questões técnicas e políticas.
8
Uma mudança importante
assim
na prática religiosa certamente teve um motivo profundo.
9
Nenhuma conferência internacional concedeu isso; os EUA simplesmente disseram que era
assim
.
10
Segundo a Samarco, trata-se deumamedida para evitar
assim
novas demissões.
11
Cervos morreram,
assim
como muitos outros animais, porém não houve vítimas humanas.
12
Os serviços do Estado deviam solucionar os problemas da população sempre
assim
.
13
Ainda
assim
,
entre aqueles países Portugal e França têm o melhor acesso.
14
Contudo, nesse caso não era
assim
;
o que os ingleses poderiam fazer?
15
E isso só deve aumentar,
assim
como aconteceu durante séculos na Europa.
16
Dois pesos, duas medidas, hipocrisia:
assim
anda o receituário das relações internacionais.
Més exemples per a "assim"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
assim
Adverbi
Col·locacions frequents
ser assim
falar assim
viver assim
funcionar assim
morrer assim
Més col·locacions
Translations for
assim
anglès
thereby
thus
thence
therefore
hence
so
Assim
a través del temps
Assim
per variant geogràfica
Angola
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia