TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
atordoar
(atordoada)
en portuguès
anglès
appall
català
horroritzar
espanyol
horrorizar
Tornar al significat
Amedrontar.
amedrontar
alarmar
horrorizar
consternar
bestificar
català
horroritzar
Reduzir.
reduzir
acalmar
aliviar
perturbar
amenizar
aplacar
atenuar
abrandar
suavizar
afrouxar
Sinònims
Examples for "
amedrontar
"
amedrontar
alarmar
horrorizar
consternar
bestificar
Examples for "
amedrontar
"
1
Os brancos puderam
amedrontar
foragidos, contudo, será mais difícil para simples refugiados.
2
Quem terá interesse em
amedrontar
um activista?, eis a pergunta da JA.
3
Todos os animais podem ter sido desenhados simplesmente para
amedrontar
as pessoas.
4
Medo, sim, existia; mas não havia motivo para aquele sujeito se
amedrontar
.
5
Não tente me
amedrontar
nem me espantar; você não abalará minhas convicções.
1
Apresentaremos essas reformas que projetamos fazer de modo a não
alarmar
ninguém.
2
Em Moçambique os dados referentes ao consumo de estupefacientes continuam a
alarmar
.
3
Ele ficou imediatamente alerta; não queria
alarmar
os outros, nem mesmo Vincent.
4
Que cumpre aguardar as ordens do imperador e não
alarmar
a França.
5
Para não
alarmar
os ouvintes, ele evitou falar em número de mortos.
1
Era possível suportar a ideia dos outros; mas Jack Kuyper me
horrorizava
.
2
Essa opinião
horrorizou
Radwan al Husseini, que disse, atônito:-Masque opinião terrível!
3
A expressão do Alfa demonstrou o quanto se
horrorizara
com a ideia.
4
Ao ver a expressão
horrorizada
de Julia, ela se apressou em prosseguir:
5
Horrorizado
com esse número artificial pode dar o dito por não dito.
1
Além desta, outra notícia veio
consternar
mais a bondosa esposa do missionário.
2
Seus próprios aliados ficaram
consternados
por ele ter insultado Stálin sem necessidade.
3
Espiavam-se uns aos outros,
consternados
e um tanto envergonhados: era aquilo possível?
4
PUB
Consternado
pelo ataque a uma associação do Real Madrid no Iraque.
5
E agora a profundeza do céu me
consterna
;
exaspera-me a sua limpidez.
1
Nós olhávamos uns para os outros,
bestificados
,
em compostura abatida de caras-de-asnos.
2
Kovaliov, totalmente
bestificado
,
não sabia o que fazer nem o que pensar.
3
Nós olhávamos uns para os outros,
bestificados
,
em compostura abatida de caras-d'asnos.
4
Bestificada
,
Susan baixou os olhos paraa velhacalçacáquiqueusava .
5
Agora Tânia via
bestificada
o ponto vermelho crescer e tomar forma.
Ús de
atordoada
en portuguès
1
Durante um breve instante, Odile manteve-se em silêncio, com uma expressão
atordoada
.
2
Fiquei sentada, me acalentando, ou
atordoada
,
sob o efeito de suas palavras.
3
Fiquei
atordoada
ao escutar Valek afirmar algo assim de modo tão trivial.
4
Katy estava
atordoada
demais para perceber o sentido das palavras de Ben.
5
Agora foi a vez de Jaina travar,
atordoada
,
ao ouvir as palavras.
6
Khalidah pareceu momentaneamente
atordoada
pela grosseria da minha filha; faltaram-lhe as palavras.
7
Payton ainda estava muito
atordoada
para dar qualquer resposta, então Ross continuou:
8
Ele respondeu em tom prático -embora a resposta a deixasse
atordoada
.
9
Foi nesse segundo que ele afastou-se de maneira abrupta, deixando-a completamente
atordoada
.
10
Estou
atordoada
e excitada, enquanto percebo sua necessidade urgente de me ter.
11
Ela franze as sobrancelhas como se estivesse completamente
atordoada
com minhas perguntas.
12
Eu o encaro, ainda
atordoada
,
e, quando enfim registro a pergunta, respondo:
13
Blair foi passando
atordoada
parao estadode consciênciaede dor.
14
Estava um pouco
atordoada
debaixo de várias centenas de quilogramas de serpente.
15
A brutalidade na voz de Tony deixou-a tão
atordoada
quanto as palavras.
16
A princípio, ela pareceu
atordoada
,
como se eu tivesse falado em albanês.
Més exemples per a "atordoada"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
atordoada
atordoado
Adjectiu
Feminine · Singular
atordoar
Verb
Col·locacions frequents
ficar atordoada
parecer atordoada
meio atordoada
sentir atordoada
completamente atordoada
Més col·locacions
Translations for
atordoada
anglès
appall
dismay
appal
alarm
horrify
català
horroritzar
espanyol
horrorizar
Atordoada
a través del temps
Atordoada
per variant geogràfica
Brasil
Comú