Term Gallery logo

Significats de avaria en portuguès

anglès
damage
català
dany
espanyol
daño

Dano.

dany
anglès
aviary
català
gabial
espanyol
aviario

Aviário.

gabial
Ús de avaria en portuguès
1
Resolvida a avaria, o cenário poderá voltar a agravar-se por outros motivos.
Jornal de Negócios
2
O problema foi causado pela avaria deum equipamento que gera energia.
Verdade
3
A avaria custou à empresa mais de cinco mil milhões de euros.
Jornal de Negócios
4
Apenas num dos casos, a empresa justificou o atraso com uma avaria.
Jornal de Negócios
5
Fez a pergunta obrigatória: -E se tu mesmo sofreres uma avaria?
Contos do Planeta Terra
6
Provavelmente, a avaria do sistema telefônico tinha que ver com a situação.
A Ameaca
7
Segundo apurámos, a avaria foi resolvida cerca das 11 horas desta quarta-feira.
Jornal de Negócios
8
A avaria interrompeu a circulação de comboios pouco antes das 11 horas.
Jornal de Negócios
9
Ocorrem igualmente oscilações que, às vezes, culminam com a avaria de electrodomésticos.
Verdade
10
Nós estamos a falar do atraso técnico, provocado por uma provável avaria.
Domingo
11
Se não, ela corre o risco de sofrer uma avaria muito séria.
Robôs 08 - Sonhos de Robô
12
Pois, ali, durante o inverno, parece haver uma avaria nos fusíveis cósmicos.
Um Piano Para Cavalos Altos
13
Outros já imaginavam um negócio frustrado por causa da avaria do batelão.
Domingo
14
Segundo a EDP, o corte de eletricidade deve-se a uma avaria geral.
Jornal de Negócios
15
Por sinal, vim a saber que não resultou em nenhuma avaria grave.
20 mil léguas submarinas
16
Também não está afastada a hipótese deumaavaria mecânica no veículo.
Jornal de Negócios
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for avaria
Avaria a través del temps
Avaria per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia