Term Gallery logo

Meanings of baía in portuguès

rus
залив
anglès
embayment
espanyol
bahias
català
badies
Wikidata

Corpo de água ligado a um oceano ou lago, formado por um recuo na linha costeira.

badies
anglès
recess
català
ancó
espanyol
seno

Desfiladeiro.

ancó
Sinònims
Examples for "desfiladeiro"
Examples for "desfiladeiro"
1
Os fugitivos passaram dois a dois através deste desfiladeiro fácil de defender.
Jorge ou O Capitão dos Piratas
2
Era possível que em algum ponto do desfiladeiro estivessem ocultos alguns japoneses.
OS NUS E OS MORTOS
3
É estreita e não existe proteção para evitar a queda no desfiladeiro.
Viagem à Palestina
4
Na entrada do desfiladeiro, os sacerdotes preparavam-se para tomar posição no vale.
As Árvores Sagradas de Nod
5
Ele chegou ao primeiro desfiladeiro em seu caminho, a garganta West Fork.
MURMÚRIO DO VENTO
1
Instantes depois, quatro outros navios também já viravam para dentro do fiorde.
Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
2
Naquele ponto o fiorde ainda tinha mais de cem passos de largura.
Elfos: Tomo I A Caçada dos Elfos
3
Tardes despreocupadas de verão, em que partiriam para pescar juntos no fiorde.
Elfos: Tomo I A Caçada dos Elfos
4
O bote e o par de remos ficaram à deriva no fiorde.
O mundo de Sofia
5
Eles querem chegar às terras do fiorde antes das tempestades de outono.
Elfos: tomo III As Pedras dos Albos
1
O lago avançava num golfo estreito e alongado, apertado entre as costas rochosas.
Antes das Primeiras Estórias
2
A nordeste, outros dois cabos rematavam a baía, desenhando entre eles um golfo estreito, cuja forma assemelhava-se à mandíbula aberta deum formidável tubarão.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
1
Era como um belo cavalo de corrida preso numa baia pequena demais.
Sua Alteza Real
2
Ele percebeu que emum momento ia devolver a Govart naquela baia pequena e empoeirada tudo o que ele devia pelo estupro de Erasmus.
2. O guerreiro

Abra.

Usage of baía in portuguès
1
Enquanto isso, o brigue continuava a avançar rumo à baía da União.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
2
Temos uma propriedade no fundo deumabaía, num ponto bastante elevado.
Em Busca do Tempo Perdido
3
Outras noites preferia o mar; embarcávamos num bote e vogávamos pela baía.
Lucíola
4
Existem na baía duas espécies de Robalos: o Peva e o Flexa.
Tribuna
5
Toda a baía da União desdobrava-se de maneira magnífica à sua frente.
A ilha misteriosa (Clássicos Zahar)
6
A baía abriga diversas espécies de animais, como peixes, aves e crustáceos.
Tribuna
7
Este porto, hoje conhecido como baía Ambelaki, é um excelente ancoradouro natural.
A Batalha de Salamina
8
Mesmo com Kate do outro lado da baía, Tully raramente a via.
Amigas para sempre(Oficial)
9
Os outros estão sentados à espera no abrigo da baía de Alon.
Estrela Errante
10
No começo de janeiro um navio francês entrava na baía de Guanabara.
O homem com asas
11
Tem todas as vantagens: uma baía sã, um rio largo, madeira, pescaria.
Inês da minha alma
12
Nunca vi muitos deles, todavia, ao sul da fria baía de Caldia.
O Clã dos Dragões
13
A baía de Luanda pode transformar-se num ponto de atracção ainda maior.
Jornal de Angola
14
Chegaram a uma curva da qual era possível avistar a baía azul-cinzento.
Dilúvio (Teardrop Livro 2)
15
Na baía, manobravam silenciosamente os navios, tomando posição pata facilitar o embarque.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
16
Os ocupantes anteriores tinham sido todos discretamente exumados e jogados na baía.
As mentiras de Locke Lamora
About this term
More collocations
Translations for baía
Baía through the time
Baía across language varieties
Mozambique
Common
Brazil
Common
Angola
Common
More variants