TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
banhar
en portuguès
anglès
plate
català
xapar
Tornar al significat
Revestir uma superfície com uma lâmina de metal geralmente precioso.
chapar
laminar
català
xapar
Limpar.
limpar
lavar
nadar
molhar
repassar
inundar
rodear
colorir
regar
balnear
Sinònims
Examples for "
chapar
"
chapar
laminar
Examples for "
chapar
"
1
Sim, pois inevitavelmente tenho de lhes
chapar
com uma história dos tempos antigos.
2
Eu daria qualquer coisa para me
chapar
agora, para ficar sossegado e entorpecido.
3
Era um preto quase
chapado
,
praticamente impossível de enxergar o outro lado.
4
O bar estava cheio; quase todos os clientes estavam bêbados ou
chapados
.
5
Por alguma razão, fiquei
chapada
todas as noites, de quarta-feira em diante.
1
A resina era usada para
laminar
madeiras e curtir peles de animais.
2
Tenho em alta conta sua figura humana, seca e vibrátil,
laminar
.
3
O fluxo de ar regular é chamado
laminar
,
e ocorre em velocidades menores.
4
A segunda, em que um jorro
laminar
se torna turbulento, é um sistema contínuo.
5
Ela segura a embalagem de papel
laminado
à espera deumaexplicação.
Ús de
banhar
en portuguès
1
Obrigado por me permitir
banhar
a minha espada em sangue com honra.
2
Dizia Heráclito que não pode te
banhar
duas vezes no mesmo rio.
3
Desde que encontrasse onde se
banhar
e trocar de roupa, é claro.
4
Uma beldade entrava num tanque para se
banhar
,
seguida pelos seus namorados.
5
A irresistível vontade de me
banhar
espalhou-se como fogo pela minha pele.
6
Ele se infiltrou em seus membros, pareceu
banhar
todo o seu eu.
7
Muitos levavam uma jarra de leite na cabeça para
banhar
os ídolos.
8
Ele tomou um gole de chá mais frio para
banhar
sua refeição.
9
Aguardava por meu irmão que, ao fim da tarde, se vinha
banhar
.
10
Gurgi, destampou-o e, com toda a pressa, começou a
banhar
a rã.
11
Saí ao entardecer, de chinelos, short, camiseta, toalha, sabonete para me
banhar
.
12
O Messias manda o rapaz ir se
banhar
no tanque de Siloé.
13
Olhei em direção ao céu e deixei o sol
banhar
meu rosto.
14
Tu irás te
banhar
com o sangue dela no Samhain, minha querida.
15
Quando saio do carro, o ar quente grego parece
banhar
meus ombros.
16
Se o meu marido não queria se
banhar
comigo, pior para ele!
Més exemples per a "banhar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
banhar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
banhar em
banhar antes
banhar o rosto
banhar a cidade
banhar em sangue
Més col·locacions
Translations for
banhar
anglès
plate
català
xapar
Banhar
a través del temps
Banhar
per variant geogràfica
Brasil
Comú