Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de banhar en portuguès
Sinònims
Examples for "limpar"
Examples for "limpar"
1
Muitas pessoas acabam utilizando esses recursos para quitar dívidas, limpar o nome.
2
Contudo, seria melhor, você mandar limpar este andar o mais depressa possível.
3
Também deverão limpar os aparelhos e equipamentos durante cada utilização dos clientes.
4
Ela poderá limpar tudo aqui desses répteis todos, disse o senhor Salton.
5
Preciso limpar algumas coisas e quero as pessoas certas parao serviço.
1
Este é o motivo pelo qual devemos sempre lavar bem as feridas.
2
Nós três havíamos recebido a mesma tarefa na karma ioga: lavar louças.
3
Portanto, lavar as mãos era se esquivar de assumir a sua responsabilidade.
4
Uma excelente forma de lavar rendimentos inexplicáveis é gastar tudo em jogo.
5
Também costumo lavar roupa na lavanderia coletiva do Parlamento, pois é prático.
1
Era necessário nadar devido às decisões de comando que tinha de tomar.
2
Ela ansiava por nadar nas verdadeiras águas das notícias locais ou nacionais.
3
O senhor Palomar já não tem vontade de nadar; está com frio.
4
Mas aquilo avança lentamente; tenho a impressão de nadar contra uma parede.
5
Tenho de nadar todas as manhãs, caso contrário a minha perna castiga-me.
1
Tema urgente e discussão árdua, a garganta seca: urge molhar a palavra!
2
Era melhor: não correria o sério risco de se tornar a molhar.
3
Bem, a adulteração pode ser feita, mas seria necessário molhar algumas mãos.
4
Tragam os vossos guarda-chuvas; os LMFAO estão a chegar para vos molhar.
5
Para conquistar Medford, só precisam aceitar a ideia de molhar os pés.
1
Portanto, vou lhe repassar este conselho dos Criadores: Sua vida é sagrada.
2
Tempo suficiente para repassar a lista de todos os perigos daquela situação.
3
Trata da prática abusiva de repassar informações depreciativas sobre consumidores -art.
4
As escolas devem agora repassar os resultados paraa organizaçãoda mostra.
5
Lamentavelmente, preocupação não é uma tarefa que você pode repassar a outrem.
1
Basta inundar os mercados de produtos importados, que façam baixar os preços.
2
Notas de condolências de várias partes continuam a inundar as redes sociais.
3
Minha ideia era muito simples, básica até: inundar a região com anúncios.
4
As autoridades temem que essa água possa inundar a capital do país.
5
Pela primeira vez em muitos meses sentia-se inundar pelo calor da segurança.
1
Em breve teria de ser alertada não havia como rodear o problema.
2
Depois, não podendo rodear mais, finalmente chegou ao motivo principal do telefonema.
3
Ao que apurámos, tudo aconteceu quando os alunos conseguiram rodear o segurança.
4
Um lobo ao lado de seres humanos para rodear essa outra pessoa.
5
Tentei rodear a questão: - Não sei o que mais posso dizer-te.
1
A tua falta de amor, a tua forma de colorir a realidade.
2
O fenômeno criou até um novo gênero: livros de colorir para adultos.
3
Era a eterna história de Chapeuzinho Vermelho, que elas mesmas podiam colorir.
4
Liz olhou de relance para Jules, concentrado em sua tarefa de colorir.
5
Tenho um produto excelente que vai colorir esse seu grisalho nas têmporas.
1
Tinham sempre tarefas pendentes: cozinhar, coser, regar a horta, reparar um tecto.
2
Ajudando a regar as plantas, desenvolverá responsabilidades, amor e respeito à natureza.
3
Quando desligar retomará a sua habitual actividade de semear ou regar intrigas.
4
Ela manda os filhos trazerem água do rio para regar a horta.
5
E então vieram vasos e vasos de água para regar o banquete.
1
A prática balnear é proibida há três anos, mas os banhistas arriscam.
2
Este ano já começou a época balnear e ainda há muitas casas.
3
Mas não em número suficiente para justificar a antecipação da época balnear.
4
A Junta exige explicações pelo sucedido, em pleno pico da época balnear.
5
É suspeito de abusos a vinte menores na colónia balnear O Século.
1
Lilly espera um momento respeitoso antes de umedecer os lábios e dizer:
2
Somente a verdade é que pode nos umedecer os olhos dessa forma.
3
Tal não reparou que ela precisou umedecer os lábios antes de falar.
4
Ele se limitou a umedecer os lábios com a língua e dizer:
5
Elliot tirou o paletó e começou a umedecer algumas toalhas de papel.
1
Criaturas aladas, entretanto, usando alguns baldes, podiam encharcar a lona que queimava.
2
Muitos deles tiveram disenteria; todos passaram o tempo inteiro encharcados de suor.
3
Não havia, contudo, qualquer sinal de vida no planalto encharcado pelas chuvas.
4
Por causa dessas duas letrinhas chegámos à porta da fábrica todos encharcados.
5
Apesar das roupas encharcadas, era evidente que se tratava de alguém importante.
1
Dali, nem sequer podia deleitar os olhos nas águas claras do rio.
2
Aprendi a me deleitar com a natureza e confiar em meus instintos.
3
A arte e a música com as quais costumávamos nos deleitar, desapareceram.
4
Será que eu poderia aprender a me deleitar por ser um Máscara?
5
Poderia se deleitar com os seios de Meara durante metade da vida.
1
Mesmo diante da mais dramática situação, devemos irrigar a alma de esperança.
2
Nós podíamos elaborar um plano para armazenas água para irrigar os campos.
3
Outras transportavam um mínimo de água para irrigar as plantas mais necessitadas.
4
Dialogar é irrigar a emoção com saúde e o intelecto com criatividade.
5
Os cantos dos pássaros começaram a irrigar seus ouvidos com suas melodias.
1
Um prenúncio de vitória começava a impregnar cada um dos seus atos.
2
A melhor ocasião para impregnar seu subconsciente é instantes antes de dormir.
3
A indecisão iria impregnar e destruir todos os átomos de sua vida.
4
Algo indefinível, uma presença invisível que parecia impregnar cada giro da conversa.
5
Mas tanto bastava para impregnar a noite de vida, fora da tenda.
1
Seria uma chuva fina, quase imperceptível, mas ainda assim capaz de ensopar.
2
Mas eu não tenho a menor vontade de me ensopar na chuva.
3
Não é nada que o obrigue a se ensopar até ficar doente.
4
O sangue não tardou a ensopar os farrapos de tecido e carne.
5
A essa altura, estávamos ambos ensopados, e a água se espalhava rapidamente.
1
O sangue começou a borbotar-lhe do peito e a empapar a terra.
2
Alguém deixou um tanque cheio de querosene vazar e empapar o solo.
3
O suor escorria-lhe pela testa e começava a empapar- lhe o camisolão.
4
O sangue continuava a empapar sua perna, cada passo requeria um esforço enorme.
5
Estavam efetivamente empapados em sangue, demasiado sangue para se tratar do período.
1
Viu-o embeber a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia embeber no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a embeber em água fria.
4
Ergui-me, voltei a embeber a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente embeber os tecidos moles da garganta.
1
O contador-mor, em atenção aos reiterados espirros, abstinha-se de humedecer as mãos.
2
Depois de humedecer a última uva, volto a pô-las todas na embalagem.
3
Lavar o gosto metálico que tinha na boca e humedecer a língua.
4
De qualquer modo, voltou a humedecer os lábios e entreabriu-os em novo sorriso.
5
Tive de humedecer os lábios, para que as palavras brotassem inteligíveis.
1
Pedro Bó também não falou nada, apenas entrou em casa para se assear.
2
Antes, precisavam chegar à Casa do Lago, se assear, se arrumar, se perfumar.
3
Os políticos têm que se apresentar ante a sociedade asseados, limpos, educados.
4
Voltou a espirrar; talvez tivesse frio por andar tão asseado.-Mr. Martin?
5
O nosso trabalho é manter as pessoas asseadas, medicadas, aquecidas e alimentadas.
1
Acrescentou: -Espero que tenhamos em breve uma oportunidade para tomar banho.
2
Após este tempo, é possível tomar banho e retirar tudo da pele.
3
Durante a realização da Assembleia, lideranças indígenas resolveram tomar banho de rio.
4
Podemos tomar banho mais tarde, se estiver impaciente para falar com ele.
5
Para tomar banho de mar nus, longe de tudo e de todos.
Ús de banhar en portuguès
1
Obrigado por me permitir banhar a minha espada em sangue com honra.
2
Dizia Heráclito que não pode te banhar duas vezes no mesmo rio.
3
Desde que encontrasse onde se banhar e trocar de roupa, é claro.
4
Uma beldade entrava num tanque para se banhar, seguida pelos seus namorados.
5
A irresistível vontade de me banhar espalhou-se como fogo pela minha pele.
6
Ele se infiltrou em seus membros, pareceu banhar todo o seu eu.
7
Muitos levavam uma jarra de leite na cabeça para banhar os ídolos.
8
Ele tomou um gole de chá mais frio para banhar sua refeição.
9
Aguardava por meu irmão que, ao fim da tarde, se vinha banhar.
10
Gurgi, destampou-o e, com toda a pressa, começou a banhar a rã.
11
Saí ao entardecer, de chinelos, short, camiseta, toalha, sabonete para me banhar.
12
O Messias manda o rapaz ir se banhar no tanque de Siloé.
13
Olhei em direção ao céu e deixei o sol banhar meu rosto.
14
Tu irás te banhar com o sangue dela no Samhain, minha querida.
15
Quando saio do carro, o ar quente grego parece banhar meus ombros.
16
Se o meu marido não queria se banhar comigo, pior para ele!
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Banhar a través del temps
Banhar per variant geogràfica
Brasil
Comú