TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bater as botas
en portuguès
anglès
choke
català
expirar
espanyol
quedarse
Tornar al significat
Morrer.
morrer
falecer
comer capim pela raiz
català
expirar
Ús de
bater as botas
en portuguès
1
Kerstin, ao contrário, temia que Sartorius pudesse
bater
as
botas
cedo demais.
2
Veremos que espécie de estóico Crawford é quando Bella
bater
as
botas
.
3
Se não
bater
as
botas
antes, vou estar com oitenta e cinco.
4
Quando aquele velho mesquinho
bater
as
botas
,
ficarei com uma bela quantia.
5
Há anos que espera o momento de eu
bater
as
botas
.
6
Elas ficam assim -sabe como é, pouco antes de
bater
as
botas
.
7
Aí depois de
bater
as
botas
vai ganhar elogios e reconhecimento.
8
Imagine que coisa mais constrangedora, simplesmente
bater
as
botas
desse jeito.
9
Que diferença faz se vou
bater
as
botas
na superfície ou aqui embaixo?
10
Mas acho melhor ficar em casa para não
bater
as
botas
.
11
Achavam que o haviam pego, mas ia
bater
as
botas
na frente deles.
12
Mas este negócio aqui vai
bater
as
botas
daqui a pouquinho.
13
Não tenho interesse em
bater
as
botas
agarrando o gasganete.
14
Você está se portando como se eu fosse
bater
as
botas
ou algo assim.
15
Eu cheguei a pensar que você fosse
bater
as
botas
.
16
Se não sairmos logo, nós dois vamos
bater
as
botas
.
Més exemples per a "bater as botas"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
bater
as
botas
bater
Verb
o
Determinant
bota
Nom
Translations for
bater as botas
anglès
choke
pass away
die
perish
croak
pass
conk
go
kick the bucket
drop dead
exit
snuff it
expire
cash in one's chips
buy the farm
give-up the ghost
decease
pop off
català
expirar
finar
dinyar-la
morir
morir-se
espanyol
quedarse
sucumbir
perecer
expirar
dejar de existir
espichar
fallecer
fenecer
diñar
perder la vida
morir
hincar el pico
finar
liar el petate
caer muerto
entregar el alma
asfixiarse
estirar la pata
torcer la cabeza
Bater as botas
a través del temps
Bater as botas
per variant geogràfica
Brasil
Comú