TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
bolina
en portuguès
anglès
sailing into the wind
espanyol
barloventear
català
cenyida
Tornar al significat
Técnica de navegação.
bolinar
contra-vento
navegar de contra-vento
català
cenyida
anglès
bowline
espanyol
as de guía
Tornar al significat
Lais de guia.
lais de guia
anglès
bowline
Sinònims
Examples for "
bolinar
"
bolinar
contra-vento
navegar de contra-vento
Examples for "
bolinar
"
1
Angie se perguntou se ele precisava do emprego para
bolinar
velhinhas adormecidas.
2
E com essa história de
bolinar
,
acumulam frustrações, incompreensões e infelicidades.
3
Com certeza ele não havia tentado me
bolinar
de verdade.
4
Aquilo estava fora dos meus acordos com Detlef, ele não devia se deixar
bolinar
.
5
Eis que começa a me
bolinar
-não vim para isto, mas tanto faz.
Escota.
escota
Ús de
bolina
en portuguès
1
Houve alguns minutos de aquecimento e
bolina
,
enquanto Harry acompanhava a cena.
2
Um sujeito que
bolina
mulheres de meia-idade na praia por uns trocados?
3
O dia se passou assim, navegando à
bolina
lentamente para terra.
4
O distante barco navegava de
bolina
,
a seis ou sete nós, rumo sudeste.
5
A
bolina
não existiu no Brasil senão muito depois da colonização.
6
À
bolina
cerrada tenho menos inclinação e posso estender-me mais confortavelmente.
7
É estanque, navega de
bolina
com rapidez e vira com facilidade.
8
Suspendemos, navegamos à
bolina
,
depois metemos ao canal com vento largo.
9
À
bolina
o efeito é inverso e a guinada ajuda o catavento a reagir.
10
Creio que, para nós, a
bolina
mantendo seu nome estrangeiro indica influência alienígena inicial.
11
À
bolina
,
como vamos hoje, e com o vento forte é, na verdade excelente.
12
Ora, calculo que, na regata, predomine a navegação à
bolina
.
13
O furo da
bolina
é para diminuir a queda, desequilíbrio.
14
Meto à
bolina
cerrada para manter a proa de oeste.
15
As jangadas brasileiras empregam apenas uma
bolina
e Heyerdahl usou cinco na sua balsa.
16
É um barco e navega de
bolina
inclinado a estibordo.
Més exemples per a "bolina"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
bolina
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
navegar de bolina
bolinhos de bolina
bolina duplo
nó bolina
andar de bolina
Més col·locacions
Translations for
bolina
anglès
sailing into the wind
bowline
bowline knot
espanyol
barloventear
bolina
navegar de bolina
navegar de ceñida
ceñida
ceñir
bolinear
as de guía
català
cenyida
orsar
cenyir
bolina
caure
Bolina
a través del temps
Bolina
per variant geogràfica
Brasil
Comú