Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de caiar en portuguès
Sinònims
Examples for "disfarçar"
Examples for "disfarçar"
1
Corei de vergonha perante tal desconsideração e, para disfarçar, apressei-me a acrescentar:
2
Nenhum dos dois fez questão de disfarçar a ironia na própria voz.
3
Não era tão óbvio no caso de Simon; ele sabia disfarçar melhor.
4
Suspeitavam que o assassinato visava apenas disfarçar o verdadeiro motivo do crime.
5
Arthur tentava disfarçar sua timidez natural e incômoda da melhor maneira possível.
1
As palavras ásperas, no entanto, deviam encobrir sua preocupação com o amigo.
2
Ela se sentiu satisfeita que a segunda realidade pudesse encobrir a primeira.
3
Beijou-a rapidamente e de modo desajeitado, para encobrir a falsidade da palavra.
4
Uma desculpa esfarrapada para encobrir os verdadeiros motivos da visita de Ângela.
5
O SegSis tentou encobrir o que havia acontecido da melhor forma possível.
1
Sua finalidade seria mascarar as desigualdades e criar a ilusão da liberdade.
2
Havia nele necessidade, sem dúvida, mas a necessidade pode mascarar muitas coisas-.
3
Alguns são apanhados, mas, em geral, eles sabem como mascarar o resultado.
4
Afinal, não revelar o rosto combina perfeitamente com mascarar os próprios sentimentos.
5
E, internamente, todos sabem disso, mas parece que preferem mascarar o problema.
1
Jarbas também aproveitou o discurso para acusar a presidente de maquiar contas.
2
Nós podemos fazer a parte de maquiar seu corpo parte do show.
3
Empregadas no comércio são despedidas por ganhar peso ou não se maquiar.
4
Agora trate de se maquiar um pouco, e assim vamos estar prontas.
5
Como não sou de me maquiar muito, passo delineador, rímel e batom.
1
Houve aqui outras intenções, que foi branquear a investigação, disse o advogado.
2
Agora, se vocês quiserem branquear isso tudo, vai aparecer um outro, refere.
3
Aqueles dentes refletiam grana, concluí agora, imaginando se ele havia mandado branquear.
4
Nunca se esqueça de branquear as presas toda noite antes de sair.
5
Será que pretende branquear muita da sua anterior responsabilidade administrativa, enquanto potência colonizadora?
1
Vargas foi hospedado no Palácio Pereda, no início da elegante avenida Alvear.
2
De Los Libres foi para Alvear e de lá voltou ao Brasil.
3
Ao voltar, Cálgaris me anuncia que convocou uma reunião geral no hotel Alvear.
4
Passei no Alvear, onde a gente virava, virou agência de automóvel.
5
Porque razão era então general em chefe Alvear e não Artigas?
1
Mas evidentemente não o sou, visto que, para semelhá-lo, devo me travestir.
2
Em luta por travestir a própria alegria em alegria do mundo.
3
Você pode se travestir de brilhos, lantejoulas e peruca rosa, que continuará linda.
4
Ed Wood era notório por se travestir com roupas de mulher.
5
E, finalmente, acreditemos ou não, nada mais fácil de travestir do que a verdade.
1
Ou quem sabe se numa reviravolta de intenções, aproveitando o Gusmão para se branquejar e subir numa genealogia.
2
Ainda se encontravam ossadas a branquejar por entre as urzes bravias, ferros partidos de lanças, arneses carcomidos de ferrugem.
3
Por detrás, lá longe, a aldeia da Abadia a branquejar na verdura dos montes onde costumava ir à caça...
4
Nos cerros remotos, pôr cima da negrura pensativa dos pinheirais, branquejavam ermidas.
5
A fumaça dos tiros branquejava como leite, sobre o verdor da relva.
1
O luar entrava alvo, caleando as paredes.
Ús de caiar en portuguès
1
Posso caiar então os últimos blocos e depois colocá-los pelo nosso lado.
2
Caminhava lentamente, e depois caiu, cambaleando, até caiar gritando dentro do fosso.
3
Não te esqueças de mandar chamar o pintor para caiar o galinheiro.
4
Se caiar embranquece, mas continua, no fundo, a ser um sepulcro.
5
Harper se deixou caiar pela ladeira do cemitério para aterrizar junto de Sharpe.
6
Se havia tempo para caiar as pedras, teria de haver tempo para fazer isso.
7
Um dia um sujeito veio caiar a frente da casa-grande.
8
As pedras são tão brancas que parecem acabadas de caiar.
9
Também já começava a caiar e tinha muito mais propensão.
10
Mas disse-me que não me esquecesse de chamar o pintor para caiar o galinheiro.
11
Teve que limpar e caiar seu santuário, seu humfo.
12
Era comum ainda que as Câmaras municipais recomendassem caiar e limpar a frente das casas, enfeitando-as.
13
Eu tratarei da conservação das paredes, restauro de motivos decorativos, caiar, rebocos, todo o trabalho duro.
14
E a hora chegou inesperadamente, depois deum grande nevão caiar a serra enquanto eles dormiam.
15
Graças a Deus, Magliore fizera-o caiar a boca.
16
Perante a resposta afirmativa, o graduado ordenou ao soldado que a vestisse para ir caiar uma parede.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Caiar a través del temps