Term Gallery logo

Significats de cantarolar en portuguès

anglès
hum
català
taral·larejar

Trautear.

taral·larejar
Sinònims
Examples for "trautear"
Examples for "trautear"
1
De imediato se pôs a trautear com mau sotaque mas notável afinação:
Mulheres de cinzas (As Areias do Imperador)
2
E de repente para de trautear e diz: É verdade, eu podia acreditar.
Deixem falar as pedras
3
Começou a trautear a melodia dum filme, até que ela disse:
O tigre branco
4
Então, no meio da noite, seu vizinho Alfyorov começou a trautear uma música.
Mary
5
Tomou impulso, subiu de três em três os degraus usados, sem parar de trautear:
Monsignore
1
Meeropol sempre pedia a outros, sobretudo Earl Robinson, para musicar seus poemas.
Strange Fruit: Billie Holiday e a biografia de uma canção
2
Géninha -Há algum tempo que desejava musicar os poemas da minha mãe.
Correio da Manhã
3
Há anos desejando musicar um libreto, Chiquinha encontra um parceiro no iniciante Palhares Ribeiro.
Chiquinha Gonzaga uma história de vida
4
É assim que eu trabalho, a musicar esses acontecimentos.
Correio da Manhã
5
E é ou não uma língua difícil de musicar?
Destak
1
Guida começou a solfejar o buona sera do Barbeiro de Sevilha.
Obras Completas de José de Alencar
2
Léonie alisou a folha e tentou solfejar à primeira vista os compassos iniciais, mas não conseguiu captar a linha melódica, embora fosse muito simples.
O Sepulcro
3
Parecia uma voz a solfejar ou cantar, por impossível que fosse, mas era tão difícil de reter que começou a duvidar dos seus sentidos.
A profecia de Neandertal
4
Cigarra, que não estava acostumada a beber vinho, ficou um pouco tonta e começou a dar "dós-de-peito" e a solfejar escalas, sem parar.
O Caso Da Borboleta Atíria
5
A pouca distância um vulto aproximou-se deles e com voz lacrimosa solfejou:
Obras Completas de José de Alencar
Ús de cantarolar en portuguès
1
É como cantarolar uma música sem prestar atenção no significado da letra.
Você sabe estudar?
2
Daisy parou de cantarolar e passou a prestar muita atenção na conversa.
O Livro da Vida
3
Belas começou a cantarolar, como fazia algumas vezes em momentos de preocupação.
Os Deuses da Guerra
4
Podemos aprender a cantarolar, brincar, viver a vida com paixão e prazer.
Dez Leis para ser Feliz
5
Bliss interveio com um cantarolar de risada de soprano: -Somos diferentes.
Fundação II
6
Sílvio começa a cantarolar uma melodia, depois me pergunta: -Conhece isso?
Pessach, A Travessia
7
A não ser pelas borbulhas e cantarolar da água, o silêncio permanecia.
Boneca do Destino
8
Nesse momento começou a cantarolar mentalmente um quarteto de cordas de Mozart.
A Escuna Noz-moscada
9
Um dos presos começou a cantarolar, desafinado, e outros puseram-se a tagarelar.
A VIDA NUM SOPRO
10
Carlos, após ter feito mil voltas no quarto a cantarolar, desceu afinal.
A Comédia Humana - Vol. 5
11
Mas não se ouvia nenhum cantarolar através da porta entreaberta da cozinha.
A Jóia de Ralfling
12
Por um momento, todos pareciam cantarolar e queimar com uma perfeição bonita.
Paixão
13
Marathe continuou a cantarolar a canção dos EUA, totalmente descoordenado no tom.
Graça infinita
14
Por fim, ela emitiu um cantarolar baixo, vindo do fundo da garganta.
Os Luminares
15
Fiquei quieto por um momento e depois comecei a cantarolar bem baixinho.
O Caminho da Vitória
16
Embora jamais tenhamos tido um piano, ela aprendeu a cantarolar as notas.
A Colcha de Despedida
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for cantarolar
anglès
hum
Cantarolar a través del temps
Cantarolar per variant geogràfica
Brasil
Comú