TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
capitão-general
en portuguès
rus
капитан-генерал
anglès
captain general
espanyol
capitán general
català
capitania general
Tornar al significat
Título militar.
capitão-geral
capitão-general da armada real
Termes relacionats
patente militar
català
capitania general
Ús de
capitão-general
en portuguès
1
Durante 14 nos, exerceu o cargo de governador e
capitão-general
da Bahia.
2
O
capitão-general
do mar chamava-se Sebastião Veniero e descendia dos imperadores Aurelianos.
3
Um dos antepassados de Sabugosa foi
capitão-general
de Pernambuco na época colonial.
4
Insistiu ainda em ser nomeado gonfaloniere da igreja e
capitão-general
do exército papal.
5
O
capitão-general
não tinha autoridade sobre os desmandos e abusos locais.
6
Tal era Sebastião de Castro Caldas, governador e
capitão-general
de Pernambuco.
7
O
capitão-general
de Madrid e Castela-a-Nova nem sequer levanta a cabeça.
8
Para já, porém, é o João o
capitão-general
e deve comandar as nossas tropas.
9
Assim receberam o exército comandado pelo marquês de Mondéjar,
capitão-general
do reino de Granada.
10
Esses centros de autoridade local acabaram tornando-se autônomos, independentes do
capitão-general
que os nomeou.
11
É isso que pensa dizer ao
capitão-general
,
para se justificar?
12
João Bórgia, o
capitão-general
do exército do Papa, foi assassinado.
13
Nas capitanias, a principal autoridade era o governador, que também recebia o título de
capitão-general
.
14
Investiu a sua confiança no
capitão-general
do rei Ferrante, irgínio Orsini, chefe da família Orsini.
15
O
capitão-general
estava apenas informando sobre um "suplicante", como se diz.
16
Diz aqui que ele foi
capitão-general
de Porto Rico e herói da guerra com o Marrocos.
Més exemples per a "capitão-general"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
capitão-general
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
bravo capitão-general
nomear capitão-general
título de capitão-general
cargo de capitão-general
chamar o capitão-general
Més col·locacions
Translations for
capitão-general
rus
капитан-генерал
генерал-капитан
anglès
captain general
espanyol
capitán general
capitan general
capitana general
català
capitania general
capità general
Capitão-general
a través del temps
Capitão-general
per variant geogràfica
Brasil
Comú