Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de carroça en portuguès
Sinònims
Examples for "carruagem"
Examples for "carruagem"
1
Temos pouco tempo e devemos partir assim que a carruagem esteja pronta.
2
Os burricos foram postos rapidamente em posição, e chegou a segunda carruagem.
3
Aliás, tenho uma boa notícia: hoje virá uma magnífica carruagem para apanhá-lo.
4
Agora bem, em minha opinião possivelmente caiba melhorar o amortecimento da carruagem.
5
O alívio da Mama foi evidente quando chegou a carruagem do médico.
1
Assim, Kunta levou a ambos na charrete, mal conseguindo chegar a tempo.
2
O Xerife pôs-se a falar no momento em que a charrete partiu:
3
Alguns a cavalo, outros de charrete, outros de berlinda, os exilados partiram.
4
No caminho, cruzaram com uma charrete e duas carroças repletas de bagagem.
5
Kunta quase caiu da charrete quando a oferta seguinte subiu à plataforma.
Ús de carroça en portuguès
1
Neste caso, informa-te, e dirige a carroça de acordo com essa indicação.
2
O proprietário prendeu três trabalhadores à carroça e ordenou-lhes que seguissem caminho.
3
Em caso de necessidade, usaremos a carroça para voltar a Granite House.
4
Carregaram a carroça com o excedente dos produtos agrícolas antes do amanhecer.
5
O acidente aconteceu no momento em que o retiravam deumacarroça.
6
A carroça deles estava carregada de mercadorias, mobília e três crianças pequenas.
7
Na linguagem do povo, posto a carroça adiante da parelha de bois.
8
Mas ninguém se importava com tais coisas numa carroça como o Nostromo.
9
Para os opositores sobraram rótulos nada lisonjeiros: vagabundos, condutores de carroça, dinossauros.
10
O segundo Tarkin, um pouco mais jovem, guiava uma carroça de leite.
11
Por volta das duas da manhã, a última carroça cruza o passo.
12
A alguns deitavam na carroça ou mandavam retirar do campo de batalha.
13
Há pouco tempo ele tirou a carroça uma vez durante o dia.
14
Ele e todos os trabalhadores começaram a correr na direção da carroça.
15
De outra forma nós deveríamos alugar um cavalo e carroça ou bicicletas.
16
Hasari reparou, subitamente, numa carroça com duas rodas que transportava dois passageiros.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Carroça a través del temps
Carroça per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú