Term Gallery logo

Significats de casmurro en portuguès

anglès
curmudgeon

Rabugento.

curmudgeon

Teimoso.

Sinònims
Examples for "rabugento"
Examples for "rabugento"
1
Nos últimos tempos, o Grande Meistre tinha andado especialmente rabugento no conselho.
O festim dos corvos - As crônicas de gelo e fogo vol. 4
2
Me disseram que ele é um pouco rabugento de vez em quando.
Fúria Confusa
3
Então acrescentou, rabugento: -Você fez a coisa certa por ele, Tres.
Tequila vermelha
4
Com fama de rabugento e arrogante, Lísias desapareceu logo após o escândalo.
Concentração e outros contos
5
Foi uma viagem acidentada, e seu companheiro rabugento reclamava constante e incoerentemente.
Os Livros de Sangue
Ús de casmurro en portuguès
1
Ou é pura e simplesmente casmurro e recusa-se a aceitar a realidade.
Pensar Outra Vez: Filosofia, Valor e Verdade
2
Preocupava-se de vê-lo casmurro, resmungão, pouco contente com a marcha dos acontecimentos.
SUBTERRÂNEOS DA LIBERDADE-VOLUME ÚNICO
3
Só esperava que não fosse casmurro o suficiente para partir sem ela.
Jardins de Luar: Desejo, erotismo, paixão e vingança, nos finais...
4
Quanto mais depressa o casmurro que tinha diante dele entendesse isso melhor.
Um Milionário em Lisboa
5
Só aquele casmurro do rei é que lhe colocava entraves no caminho.
A Jesuíta de Lisboa
6
Era eu então muito pequeno e o preto, caladão e até casmurro.
Assombrações do Recife Velho
7
Num instante ele se mostra casmurro, criticando tudo, com a cara amarrada.
A Cidade dos Segredos
8
Nunca pensei que o Fontoura, tão casmurro, organizasse a peça daquele jeito.
Quarup
9
À medida que se fazia homem, porém, fora se tornando arredio e casmurro.
Coração De Onça (coleção Vaga-Lume)
10
Esperava que o casmurro ouvisse o coração e desse uma oportunidade aos dois.
Jardins de Luar: Desejo, erotismo, paixão e vingança, nos finais...
11
Vovô ensimesmou-se, passou a beber, tornou-se casmurro e em seguida desvairado.
Luísa
12
Se alguém sabe como ele é obstinado e casmurro, sou eu.
A Chave
13
Pete nunca sorria, ficava pulando como John, parecendo casmurro e ameaçador.
A Vida dos Beatles
14
Praz vossas ordens... -o homem me disse, assim mesmo, casmurro com serenidade.
Grande Sertão: Veredas: Edição Comemorativa (Coleção Guimarães R...
15
É um espírito casmurro e rebelde, um temperamento violento, de tendência obstinada e intratável.
David Copperfield
16
Pedrinho aproveitou o ensejo para indagar de Quindim por que motivo estava tão casmurro.
Aritmética da Emilia
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for casmurro
anglès
curmudgeon
Casmurro a través del temps
Casmurro per variant geogràfica
Brasil
Comú