Term Gallery logo

Significats de cessar-fogo en portuguès

anglès
truce
català
armistici
espanyol
alto el fuego

Trégua.

        armistici
        Sinònims
        Examples for "trégua"
        Examples for "trégua"
        1
        Uma cacofonia dos mesmos argumentos: trégua; dinheiro; rendição; guerra fria; guerra quente.
        STAR WARS - Marcas da Guerra
        2
        Peço um período de trégua, para podermos discutir assuntos de mútua importância.
        Fundação II
        3
        As Nações Unidas tentaram impor uma trégua para pôr fim aos combates.
        O Terceiro Templo
        4
        Algumas fontes afirmam que a­penas uma facção da guerrilha aderiu à trégua.
        Jornal de Angola
        5
        Ambos alegam que Moscou não respeita seus compromissos de trégua na Ucrânia.
        Agência Brasil
        1
        A França perdera a guerra, mas Bruno não pretendia perder o armistício.
        Nas Asas da Paixão
        2
        O boato de que a Itália pedira o armistício rapidamente se espalhou.
        Sonderkommando
        3
        Estão utilizando os termos que dão armistício em tempos de festa religiosa.
        A Profecia de Hedhen
        4
        O armistício de 1988 foi logo seguido pelo fim da Guerra Fria.
        Mundo Muçulmano, O
        5
        Hoje, o jornal estatal norte-coreano Rodong Sinmun reportou a anulação do armistício.
        Tribuna
        Ús de cessar-fogo en portuguès
        1
        Todavia, Moscovo já fez saber que não aceita a proposta de cessar-fogo.
        Correio da Manhã
        2
        O aval da Rússia ao cessar-fogo representa menos do que poderá aparentar.
        Jornal de Negócios
        3
        Na procura deum entendimento que leve ao cessar-fogo continuam diversos país.
        Jornal de Negócios
        4
        Em pronunciamento, autoridades egípcias afirmaram que o cessar-fogo seria acompanhado por negociações.
        Tribuna
        5
        Esta agressão bárbara contra o povo líbio ocorre após anunciarmos um cessar-fogo.
        Estado de Minas
        6
        Em outubro, o governo começou a explorar a possibilidade deum cessar-fogo.
        O Grande Livro das Coisas Horríveis
        7
        Durante o cessar-fogo, os ataques do governo mataram ao menos 34 rebeldes.
        Verdade
        8
        Os dois lados trocam acusações sobre a responsabilidade das violações do cessar-fogo.
        Jornal de Angola
        9
        Combates intensos no país deixaram o cessar-fogo de seis semanas em frangalhos.
        Verdade
        10
        E o Hamas anunciou o cessar-fogo em Gaza a partir da meia-noite.
        Jornal de Negócios
        11
        A 5 de Junho do corrente ano anunciou a ruptura do cessar-fogo.
        Correio da Manhã
        12
        A ETA declarou a 10 de janeiro um cessar-fogo geral e permanente.
        Destak
        13
        Rapazes de bicicleta passaram gritando que os alemães tinham pedido um cessar-fogo.
        A Força da Idade
        14
        O cessar-fogo está a ser violado poucos dias depois de ser assinado.
        Jornal de Angola
        15
        Os beligerantes sul-sudaneses assinaram na semana passada o sétimo cessar-fogo num ano.
        Jornal de Angola
        16
        Contudo, não concordaram sobre um aguardado cessar-fogo, após uma semana de conversas.
        Tribuna
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for cessar-fogo
        Cessar-fogo a través del temps
        Cessar-fogo per variant geogràfica
        Angola
        Comú
        Moçambic
        Comú
        Portugal
        Menys comú
        Més varia